Төменде әннің мәтіні берілген Are You Alive , суретші - Skarlett Riot аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Skarlett Riot
Strangers pass you by, faces you once knew
Living in this lonely world, your only friend is you
You walk the streets alone, watching the world pass by
Ignorance is all you knew, it’s time to open your eyes
Open your eyes
Are you alive?
How can you live like this?
Give us a sign
Can you hear us at all?
I’ve got a question, so listen to me
Answer it wisely, don’t make me repeat
Are you alive?
Are you alive?
Are you alive?
Vanity is all you know, take a look around
Live your life, don’t waste your time
Pretending to be who you’re not
Don’t judge what you don’t know, listen to what we say
Together we can push away the hate, and all of this pain
All of this pain
Are you alive?
How can you live like this?
Give us a sign
Can you hear us at all?
I’ve got a question, so listen to me
Answer it wisely, don’t make me repeat
Are you alive?
Are you alive?
Are you alive?
Are you alive?
How can you live like this?
Give us a sign
Can you hear us at all?
I’ve got a question, so listen to me
Answer it wisely, don’t make me repeat
Are you alive?
Are you alive?
Are you alive?
Жаныңнан өтіп бара жатқан бейтаныс адамдар, бір кездері таныс жүздер
Осы жалғыз әлемде өмір сүріп, сіздің жалғыз досыңыз сіз
Дүниенің өтіп бара жатқанын көріп, көшеде жалғыз жүресің
Надандық - бұл сіз білетін нәрсе, көзіңізді ашатын кез келді
Көзіңді аш
Сен тірісің бе?
Сіз қалай осылай өмір сүре аласыз?
Бізге белгі беріңіз
Сіз |
Менің сұрағым бар, мені тыңдаңыз
Ақылмен жауап беріңіз, мені қайталауға мәжбүрлемеңіз
Сен тірісің бе?
Сен тірісің бе?
Сен тірісің бе?
Тәңіршілік - бұл сіз білетін нәрсе, айналаңызға қараңыз
Өміріңді сүр, уақытыңды босқа өткізбе
Сіз болмағаныңыздай көріну
Білмегеніңізді соттамаңыз, айтқанымызды тыңдаңыз
Бірге біз жеккөрушілікті және мұның бәрін итере аламыз
Осының бәрі ауырсыну
Сен тірісің бе?
Сіз қалай осылай өмір сүре аласыз?
Бізге белгі беріңіз
Сіз |
Менің сұрағым бар, мені тыңдаңыз
Ақылмен жауап беріңіз, мені қайталауға мәжбүрлемеңіз
Сен тірісің бе?
Сен тірісің бе?
Сен тірісің бе?
Сен тірісің бе?
Сіз қалай осылай өмір сүре аласыз?
Бізге белгі беріңіз
Сіз |
Менің сұрағым бар, мені тыңдаңыз
Ақылмен жауап беріңіз, мені қайталауға мәжбүрлемеңіз
Сен тірісің бе?
Сен тірісің бе?
Сен тірісің бе?
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз