Affliction - Skarlett Riot
С переводом

Affliction - Skarlett Riot

Альбом
Regenerate
Год
2017
Язык
`Ағылшын`
Длительность
276540

Төменде әннің мәтіні берілген Affliction , суретші - Skarlett Riot аудармасымен

Ән мәтіні Affliction "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Affliction

Skarlett Riot

Оригинальный текст

Colours fade to grey

Darkness takes right over me

Feeding me misery, why can’t you see

How this is infecting me

But here I stand, fighting for another day

I will not run, from who I have become

I cannot erase, I cannot disguise, I can’t visualize

This cancer crawling through my skin

Crawling deep within me

It’s haunting me, possessing me

I cannot see this cancer, crawling through my skin

Crawling deep within me

This world is fading away

It’s a fight for survival

There’s so much left to learn

But I keep running, running out of time

Before it’s too late

Stand your ground

Stand up for your rights, you won’t take me

You won’t take me, not this time

Not this time

Colours fade to grey

Darkness takes right over me

I will not run, from who I have become

From who I have become

I cannot erase, I cannot disguise, I can’t visualize

This cancer crawling through my skin

Crawling deep within me

It’s haunting me, possessing me

I cannot see this cancer, crawling through my skin

Crawling deep within me

There’s poison in my veins

There’s sickness in my blood

I can’t feel anything, anymore

This affliction in me, is corrupting you

I can’t feel anything, anymore

There’s poison in my veins

There’s sickness in my blood

This weakness in me, is corrupting you

There’s poison in my veins

There’s sickness in my blood

This weakness in me, is corrupting you

Перевод песни

Түстер сұр  ке айналады

Мені қараңғылық басып алады

Маған  қасірет беріп, неге көрмейсің

Бұл маған қалай жұқтырады

Бірақ мен тағы бір күн күресіп жатырмын

Мен қашпаймын, кім болдым

Өшіре алмаймын, жасыра алмаймын, елестете алмаймын

Бұл қатерлі ісік менің терімнен өтіп жатыр

Ішімде терең жорғалау

Бұл мені қуантады, мені иеленеді

Мен терімнен өтіп бара жатқан бұл қатерлі ісік көре алмаймын

Ішімде терең жорғалау

Бұл әлем жады

Бұл өмір сүру үшін күрес

Білуге ​​сонша қалды

Бірақ мен жүгіріп жүремін, уақыт талады

Тым кеш болмай тұрып

Жерге тұрыңыз

Құқықтарыңызды қорғаңыз, мені қабылдамайсыз

Сіз мені қабылдамайсыз, бұл жолы емес

Бұл жолы емес

Түстер сұр  ке айналады

Мені қараңғылық басып алады

Мен қашпаймын, кім болдым

Мен кімнен болдым

Өшіре алмаймын, жасыра алмаймын, елестете алмаймын

Бұл қатерлі ісік менің терімнен өтіп жатыр

Ішімде терең жорғалау

Бұл мені қуантады, мені иеленеді

Мен терімнен өтіп бара жатқан бұл қатерлі ісік көре алмаймын

Ішімде терең жорғалау

Тамырымда у бар

Менің қанымда ауру бар

Мен енді ештеңе сезе алмаймын

Мендегі бұл қасірет сізді бұзады

Мен енді ештеңе сезе алмаймын

Тамырымда у бар

Менің қанымда ауру бар

Мендегі бұл әлсіздік сізді бұзады

Тамырымда у бар

Менің қанымда ауру бар

Мендегі бұл әлсіздік сізді бұзады

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз