Closer - Skarlett Riot

This is real, they’re crawling in my skin

I cried for help, but no one came

There’s nowhere to escape

There’s no time we’re out of luck

I tried, I feel so cold, I’m falling down

In the pouring rain, I pray

They tear skin

They pull me down

Rip me apart

They tear my skin

They pull me down

No, it’s too late to turn back now

It’s getting closer

Is this the end of all we know?

If we give up we’re gonna drown

It’s getting closer

Is this the end of all we know?

Let’s reshape this world

We’re dying slowly fading

We need some guidance

A sense of direction

It’s so dark, so deadly

We do we go from here?

Let’s change our ways, despite the pain

Light the flame

Stay alive, don’t be afraid

Light the flame

Stay alive, don’t be afraid

No, it’s too late to turn back now

It’s getting closer

Is this the end of all we know?

If we give up we’re gonna drown

It’s getting closer

Is this the end of all we know?

Is this the end of all we know?

Light the flame

It’s getting closer to the edge

Light the flame

And we can turn this all around

Light the flame

It’s getting closer to the edge

Light the flame

And we can turn this all around

No, it’s too late to turn back now

It’s getting closer

Is this the end of all we know?

If we give up we’re gonna drown

It’s getting closer

Is this the end of all we know?

Бұл нақты, олар менің терімде жүріп жатыр

Мен көмек сұрадым, бірақ ешкім келмеді

Қашып кететін жер жоқ

Бізде сәттілік жоқ

Мен  тырыстым, өзімді сонша салқын   сезіндім, құлап жатырмын

Нөсер жаңбырда мен дұға етемін

Олар теріні жыртады

Олар мені төмен түсіреді

Мені бөлшектеңіз

Олар терімді жыртады

Олар мені төмен түсіреді

Жоқ, қазір кері бұрылу да кеш

Жақындап барады

Бұл біз білетін соңы ма?

Егер бас тартсақ суға батып кетеміз

Жақындап барады

Бұл біз білетін соңы ма?

Осы әлемді қайта құрайық

Біз баяу өліп жатырмыз

Бізге біраз нұсқау қажет

Бағыт сезімі

Бұл өте қараңғы, соншалықты өлім

Біз осы жерден барамыз ба?

Қиындыққа қарамастан жолымызды өзгертейік

Жалынды жағыңыз

Тірі болыңыз, қорықпаңыз

Жалынды жағыңыз

Тірі болыңыз, қорықпаңыз

Жоқ, қазір кері бұрылу да кеш

Жақындап барады

Бұл біз білетін соңы ма?

Егер бас тартсақ суға батып кетеміз

Жақындап барады

Бұл біз білетін соңы ма?

Бұл біз білетін соңы ма?

Жалынды жағыңыз

Ол шетіне жақындап барады

Жалынды жағыңыз

Біз бұның барлығын өзгерте аламыз

Жалынды жағыңыз

Ол шетіне жақындап барады

Жалынды жағыңыз

Біз бұның барлығын өзгерте аламыз

Жоқ, қазір кері бұрылу да кеш

Жақындап барады

Бұл біз білетін соңы ма?

Егер бас тартсақ суға батып кетеміз

Жақындап барады

Бұл біз білетін соңы ма?