Төменде әннің мәтіні берілген 3 cowboyta , суретші - Skandaali аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Skandaali
Takan kaupungin porttola palaa,/ pankit on ryöstetty,
korstoja makaa,/ saluuna edessä, kadulla veressä,/ ne
ei pysty estää mun paluuta etelää,/
Mä steppaan mikkii nii et kannustimet kilisee,/ vihaajat
haluu olla mä ja kateelliset inisee,/ kukaan ei oo
pysäyttämäs tätä Lucky Lukee,/ «Mun lonkka meni
sijoiltaan!"No hätä tuskin lakii lukee,/
Paikalliset cowboyt pitää ekana suun kii,/ ku ne tsekkaa
mun coltin ja tsekkaa mun buutsit,/ Mun piekseminen
on niille kyl mahoton bisnes,/ koska cowboyt pelkää
mua ku mä oon maho jol on viikset,/
Se o adios amigo, täs o pari kovaa chicoo,/ valmiin
mano-i-manoo ja jopa pahin konna hikoo,/ pistää napin
otsaas ilol, tuhlaa kasinolla hillos,/ ja sylkee päälles,
vaik sul o puutakki olal kirkos,/
Meikäläisen aseet on pelkästää isoo kokoo,/ nillä
jahtaan pettureita niinku oisin Rio Lobos,/ annan aseen
puhuu puolest ja nauran «HAHAA!»,/ vaikka ollaa villis
lännes, löydät ittes saunan takaa,/
Sä et oo oikea cowboy… kun miestä et voi saada
mielestäs,/ Sä et oo oikea cowboy… kun imet ja nielet
mielelläs,/ *BITCH*
Ku Skandaali lassotti lehmii, olin syömäs,/ ja ku MAS
ryösti postivaunut, nii mä olin myöhäs,/ Tarkistin
mätsääkö duussi ja stetsoni,/ mul ei oo nahkalegginssei,
eikä buutsit vaa airforcet,/
Joka krapula-aamun otan saluunas paukkuu,/ Sä tsiigaat
mua vääei ja saluunas paukkuu,/ paan kanuunan tauluus
ja patruunat sauhuu,/ ja ratsastan pois sä mun
satulalaukus,/
Ettei olla täällä tajuu baaris jopa deekutki,/ seuraks
passaa ainoastaa muijat joil o D-kuppi,/ Tähä välii sopis
pieni saluuna tappelu,/ ku pankit o jo ryöstetty ja ratsut
o jo haettu,/
Keikkavankkurit ei liiku muutaman dollarin tähden,/ ota
Tuisku, jos sä haluut muutaman dollarin tähden,/
Saluunan jälkee nollaan palaa hopeeta mun saldo,/ mä
vien lehmän kaniin, mut kukaa ei kosketa mun banjoo,/
Sä et oo oikea cowboy… kun miestä et voi saada
mielestäs,/ Sä et oo oikea cowboy… kun imet ja nielet
mielelläs,/ *BITCH*
Ja ku aurinko laskee, näät jo kaukaa sankarit,/ joil o
päässä kattilat ja päällä rautakalsarit,/ suojaamas
kulkusii, mä kuoppaan vaik tuttuni,/ ku joka äpärä tääl
haluu suolata kulkurin,/
Mun flow hukuttaa pikkukylii niinku Rio Grande,/ eikä
tähtitakit oo ne jäbät kel on isot aseet,/ nyt kotiin
syömään piirakkaa ku mun emäntä huutaa,/ mun vikat
sanat;
mä oon paras, eipä täs muuta,/
Kaksintaisteluu luvas ennen auringon laskuu,/ ja fairplay-
miehenä pidän viel haulikkoo taskus,/ kultaa on niin
paljon ku vaunuihin mahtuu,/ ja hakkaan teijän sheriffin
viel kaupungin laskuu,/
Mä merkkaa mu lehmät ku karjapaimen,/ Ja teen
länkkärimusaa niinku J. Karjalainen,/ Jos sä kaipaat
naistas, etkä toisten nautoi,/ Heitä hattus vittuu, sä et
oo oikee cowboi,/
Sä et oo oikea cowboy… kun miestä et voi saada
mielestäs,/ Sä et oo oikea cowboy… kun imet ja nielet
mielelläs,/ *BITCH*
Қаланың иллюминаторы өртеніп жатыр, банктер тоналды,
мәйіттер жатыр,/ салонның алдында, көшеде қанға боялған,/ олар
менің оңтүстікке оралуыма кедергі бола алмайды,/
Ынталандырулар дірілдеп кетпеуі үшін мен микрофонды басамын/ жек көретіндер
Мен және көреалмаушы инисей болғысы келеді,/ ешкім жоқ
тоқтату бұл Lucky Lukee,/ «Менің жамбасым кетті
Уайымдамаңыз, заң әрең оқылады,/
Жергілікті ковбойлар бірінші болып ауыздарын ашады/ тексере келе
менің Colt және менің етік тексеру,/ Мені ұрып
олар үшін мүмкін емес іс,/ өйткені ковбойлар қорқады
мұрты бар Махо мен кіммін,/
Бұл adios amigo, міне бірнеше қатал шикос,/ дайын
мано-и-ману және тіпті ең жаман зұлым терлейді/ түймені басады
маңдайыңдағы қуанышпен, казинода джем өткізіп, өзіңе түкір,
ағаш күртеңіз болса да, сіз шіркеусіз,/
Мейкалейненнің мылтықтары тым үлкен
Мен Рио Лобос сияқты сатқындарды қуамын,/ Мылтықтан бас тартамын
мен үшін сөйлейді және мен жабайы болсам да «ХАХАА!» деп күлемін
батыс, сіз саунаның артында боласыз,/
Сен нағыз ковбой емессің... адам ала алмаған соң
сіздің ойыңызша,/ Нағыз ковбой емессіз... сорып, жұтқанда
қуана,/ *ҚАНШАҚ*
Скандал сиырларды лассоды кезде, Мен жеп болды,/ және қашан МАС
вагонды тонап кетті, сондықтан мен кешігіп қалдым,/ мен тексердім
душыңызды қабылдаңыз және стетсон сорыңыз,/ Менде былғары леггинстер жоқ,
етік емес, әуе күштері,/
Әр таң сайын мен салонға барамын, / Sä ciigaat
Маған бәрібір, салон қағып жатыр, зеңбіректің нысанасы естіледі
және патрондар өшіп жатыр,/ мен сенен алыстап бара жатырмын
ер сөмке,/
Тіпті бардағы дикутки де сенің жоқ екеніңді түсінеді/ т.б
passa only muijat joil o D-cup,/ Бұл жақсы
шағын салондық төбелес,/ банктер мен аттар тоналған
o бұрыннан өтінім берген,/
Арбалар бірнеше доллар үшін қозғалмайды, өтінемін
Түск, егер сіз бірнеше доллар алғыңыз келсе, жұлдыз,/
Салоннан кейін балансым нөлге қайтады
Мен сиырды қоянға апарамын, бірақ менің банжоыма ешкім тиіспейді,/
Сен нағыз ковбой емессің... адам ала алмаған соң
сіздің ойыңызша,/ Нағыз ковбой емессіз... сорып, жұтқанда
қуана,/ *ҚАНШАҚ*
Ал күн батқанда батырларды алыстан көруге болады,/ joil o
басына қазандар, үстіне темір қора,/ қорғау
kulkusii, мен танысымды қазайын деп жатырмын,/ мұндағы әрбір ақымақ
қаңғыбасты тұздағысы келеді,/
Менің ағыным Рио-Гранде сияқты шағын ауылдарды суға батырады,/ емес
tähtikatkit о, мына бейбақтардың мылтықтары үлкен,/ енді үйлеріне қайт
менің ханым айқайлағанда бәліш жеу,/ менің қателіктерім
ән мәтіні;
Мен ең жақсымын, бәрі осы,/
Күн батқанға дейін жекпе-жек өткізуге лицензия/ және фэйр-плей-
Мен ер адам ретінде қалтамда мылтық ұстаймын,/ бұл алтын
вагон қанша сыйса,/ мен сенің шерифіңді ұрамын
бірақ қала құлап жатыр,/
Сиырларымды бақташыдай белгілеймін,/ Мен де қоямын
länkärimusaa Дж.Карьялайнен сияқты,/ Сағынсаң
әйел, ал сен басқаларды ұстамайсың,/ Шляпаңды таста, сен емес
иә дұрыс ковбой,/
Сен нағыз ковбой емессің... адам ала алмаған соң
сіздің ойыңызша,/ Нағыз ковбой емессіз... сорып, жұтқанда
қуана,/ *ҚАНШАҚ*
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз