Sun muijas - Skandaali
С переводом

Sun muijas - Skandaali

Год
2003
Язык
`фин(суоми)`
Длительность
240220

Төменде әннің мәтіні берілген Sun muijas , суретші - Skandaali аудармасымен

Ән мәтіні Sun muijas "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Sun muijas

Skandaali

Оригинальный текст

En saa muijaas mun mielest, mua huimaa sen vieres

Ku muistan sen viel, mitä se kuiskas suupielest

Ja koht nähään suutut sä kuinka kun vien sen

Se ei tarvii sua vaan huipulta miehen

Te ette tunne ku me ette tulee tuntee

Mä tunnen kuumeen, ku se puree huulest

Saa mut kulkee tuules, uneen vaipuneen

Sun muijas ei kuulu sun tulevaisuuteen

Mä vien sen maailmalle, mä vien sen taivaaseen

Mä vien sen Prahaan, Pariisiin ja Thaimaaseen

Ostan sille, mitä sä et saa kuukausipalkallas

Mä oon valmis piirittää sitä kuukausikaupalla

Me kuulutaan yhteen, siks kuulutan nyt et

Mult puuttuu vaan yks, se on sun muijas kyljest

Kuivaa kyynel, emmä varasta mitään

Mun on saatava siltä ku mä rakastan sitä

Mä huomaan sun muijas jo kaukaa

Ja nautin kun saan muijas nauraa

Siks vaa et se on sun muijas

Jos se ois mun muija, se ei ois mun muija kauaa

Se on kaunis, ku se on sun, mä nautin ku se kostuu

Sen silmänisku iskee ku haulit ku ne osuu

Pidä korvat auki, kuule totuus

Mitä ikinä teil onkaan ollu se kaikki tulee loppuu

Sama mitä tuut tekemään, se pitää must enemmän

En sitä tuu menettää, se pistää sut menemään

Se nyt vaan on elämää, pakko tehä tää

Ja ehkä löydän ekaa kertaa jotain kestävää

En sano enempää, enkä haluu leveillä

Mut poika ootsä hereillä, etsä huomaa sen eleistä

Ku mä liityn seuraan, se seuraa mua silmillään

Ku mä siirryn vessaa, se seuraa mua vinkkinä

Ei se tietenkään vietelly ennen, mä

Kui voisin vastustaa kiellettyy hedelmää

Testataan kummas on miehekkyyt enemmän

Olit viemäs sen mökille, mä vien sen nyt etelään

Mä huomaan sun muijas jo kaukaa

Ja nautin kun saan muijas nauraa

Siks vaa et se on sun muijas

Jos se ois mun muija, se ei ois mun muija kauaa

Mut se nähään sit, onkse mun naiseni ja

Sillon sä et tuu olee enää maisemissa

Niinku aina mä haluun, mitä mul ei oo

Joten niinpä sul ei oo, mut millä muul keinol

Testaisin vetovoimaa, tsekkaisin onks veto poissa

Olit vanha frendi, jota vedätin ku vetokoiraa

Nyt teiän ero soimaa, ku meiän ero koittaa

Se en oo minä, se on vietti jota ei voi poistaa

Ja näin se menee, ensin kaikki vaiva jonka näin sen eteen

Sit pudotin sen jäiseen veteen

Ja kylmään kylpyyn hyppäs typy

Ei ymmärtäny, et silmis näkyy tyhjä syvyys

Ei se oo väärä nainen, mä oon vaan vääränlainen

Vähän vaikeet koittaa päästä maineest

Ku säädän maisteis, mul on päässä painet

Niin helposti kyllästyn ja jätän kaiken

Mä huomaan sun muijas jo kaukaa

Ja nautin kun saan muijas nauraa

Siks vaa et se on sun muijas

Jos se ois mun muija, se ei ois mun muija kauaa

Перевод песни

Ойымды тоқтата алмаймын, қасында басым айналып отыр

Оның не сыбырлағаны әлі есімде

Мен оны қабылдаған кезде қалай әрекет ететініңізді көреміз

Оған сен емес, жоғарыдан келген адам керек

Біз білмейтінді сен білмейсің

Мен ернімді тістеген кезде қызбаны сезінемін

Ұйықтап, жел өтсін

Sun Muijas күн болашағының бөлігі емес

Дүниеге апарамын, көкке апарамын

Мен оны Прагаға, Парижге, Тайландқа апарамын

Айлық жалақыңа ала алмағаныңды сатып аламын

Мен оны ай сайынғы келісіммен қоршауға дайынмын

Біз біргеміз, сондықтан мен қазір жариялаймын

Маған біреу ғана жетіспейді, ол жақта менің Муиджаларым

Көз жасыңызды құрғатыңыз, ештеңе ұрламаңыз

Мен оны қалай жақсы көремін, солай алуым керек

Мен Муиджамды алыстан көріп тұрмын

Ал мен Муиджаларды күлдірткенді ұнатамын

Сондықтан бұл менің Муиджаларым

Менің аузым болса, көпке дейін менікі болмас еді

Күн шыққанда әдемі, Ылғалдағанда рахат аламын

Бұл кірпік соққанда түсіргенде, соғады

Құлағыңыз ашық, шындықты тыңдаңыз

Сізде не болса да, бәрі аяқталады

Сіз не істесеңіз де, маңыздырақ

Мен оны жоғалтпаймын, ол сені кетіреді

Бұл енді тек өмір, мұны істеу керек

Мүмкін мен бірінші рет ұзаққа созылатын нәрсені табамын

Мен артық айтпаймын және егжей-тегжейлі айтқым келмейді

Бірақ балам, сергек бол, оны ым-ишарадан байқамайсың

Клубқа кірсем, көзімен мені аңдып жүреді

Жуынатын бөлмеге барсам, ол маған кеңес ретінде ереді

Әрине, бұрын мені азғырған жоқ, мен

Тыйым салынған жеміске қарсы тұра алсам ғой

Қайсысы ерке екенін сынап көрейік

Сіз коттеджге апаратын болдыңыз, қазір оңтүстікке апарып жатырмын

Мен Муиджамды алыстан көріп тұрмын

Ал мен Муиджаларды күлдірткенді ұнатамын

Сондықтан бұл менің Муиджаларым

Менің аузым болса, көпке дейін менікі болмас еді

Бірақ көреміз, бұл менің әйелім

Сонда сіз бұдан былай декорацияда болмайсыз

Әдеттегідей менде жоқ нәрсені қалаймын

Сондықтан сізде ол жоқ, бірақ басқа жолы қандай

Мен тартқышты сынайтын едім, тартқыштың жойылғанын тексеріңіз

Сен мен шана иттей сүйреткен ескі досым едің

Енді біздің қоштасуымыз келгенде сенің қоштасуың шырылдады

Бұл мен емес, өшірілмейтін әдет

Міне, ең алдымен мен оған салған барлық қиындықтар

Сондықтан мен оны мұздай суға тастадым

Ал бала суық ваннаға секірді

Көздің бос тереңдікті көретінін түсінбедім

Бұл дұрыс емес әйел емес, мен дұрыс емес түрім

Атақ-даңқтан құтылу біраз қиын

Дәмдерді реттесем, басыма қысым түседі

Мен тез жалығып, бәрін тастап кетемін

Мен Муиджамды алыстан көріп тұрмын

Ал мен Муиджаларды күлдірткенді ұнатамын

Сондықтан бұл менің Муиджаларым

Менің аузым болса, көпке дейін менікі болмас еді

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз