Consumo Gusto - Ska-P

Comprar, cosas que no valen pa' ná

Comprar, para olvidarlas en el desván

Comprar, es un placer excepcional

Comprar, como me gusta despilfarrar

Todo el dia currando como un cabrón hasta las 10

Por un salario de mierda que no me llega a fin de mes

Pero la tele me dice que tengo que consumir

Acepto con sumo gusto yo me dejo persuadir

Pagar, el colegio del chaval

Pagar, la puta luz, el agua y el gas

Pagar, la residencia de mamá

Pagar, mi vida consiste en aforar

Pago la letra del coche, pago la cuota de comunidad

Pago la puta hipoteca, pago la cuenta que debo en el bar

Pago la letra del vídeo, pago la letra del televisor

Pago el seguro del coche, pago la letra del ordenador

¡Puto dinero, puto dinero!

¡Puto dinero, puto dinero!

La sociedad de consumo me ha convertido en su servidor

¡Puto dinero, puto dinero!

¡Puto dinero, puto dinero!

Siempre con el agua al cuello, esta es la vida de un consumidor

Esclavo de la puta publicidad

Esclavo soy

¡Esclavo!

La sociedad del bienestar no es para todos por igual

Aquí termina la historia de este humilde trabajador

Que ha sido utilizado y ni siquiera se ha enterao

¿Quién saca la tajada, quién maneja este tinglao?

Los que están por arriba los que parten el bacalao

¡Puto dinero, puto dinero!

¡Puto dinero, puto dinero!

La sociedad de consumo me ha convertido en su servidor

¡Puto dinero, puto dinero!

¡Puto dinero, puto dinero!

Siempre con el agua al cuello, esta es la vida de un consumidor

Esclavo de la puta publicidad

Esclavo soy

¡Esclavo!

La sociedad del bienestar no es para todos por igual

No es para todos por igual

No es para todos por igual

No es para todos por igual

¡No es para todos por igual, igual!

Сатып алу, па' ná тұрмайтын нәрселерді

Сатып алыңыз, оларды шатырда ұмыту үшін

Шоппинг - бұл ерекше ләззат

Сатып алу, мен шашқанды қалай жақсы көремін

Күні бойы 10-ға дейін бейбақ сияқты жұмыс істейді

Күнкөріске жетпейтін сұмдық жалақыға

Бірақ теледидар маған тұтыну керек екенін айтады

Мен өзімді көндіруге мүмкіндік беремін, үлкен қуанышпен қабылдаймын

Төле, баланың мектебі

Жарық, су, газ үшін төлеңіз

Төлем, анамның резиденциясы

Төле, менің өмірім өлшеуден тұрады

Мен көлік ақысын төлеймін, қоғамдық төлемді төлеймін

Мен ипотеканы төлеймін, барда қарызымды төлеймін

Бейнебаянның сөзін төлеймін, теледидардың сөзін төлеймін

Мен көлікті сақтандыруды төлеймін, компьютерлік төлемді төлеймін

Бля, ақша!

Бля, ақша!

Тұтыну қоғамы мені өзінің қызметшісі етіп алды

Бля, ақша!

Бля, ақша!

Әрқашан мойынға су бар, бұл тұтынушының өмірі

Жарнамалық жезөкшенің құлы

Мен құлмын

Құл!

Әлеуметтік қоғам барлығына бірдей бола бермейді

Міне, осы қарапайым жұмысшының әңгімесі аяқталды

Бұл қолданылған және тіпті анықталмаған

Тілді кім алады, бұл ракетканы кім жүргізеді?

Трасканы жарғандардан жоғары тұрғандар

Бля, ақша!

Бля, ақша!

Тұтыну қоғамы мені өзінің қызметшісі етіп алды

Бля, ақша!

Бля, ақша!

Әрқашан мойынға су бар, бұл тұтынушының өмірі

Жарнамалық жезөкшенің құлы

Мен құлмын

Құл!

Әлеуметтік қоғам барлығына бірдей бола бермейді

Бұл бәріне бірдей емес

Бұл бәріне бірдей емес

Бұл бәріне бірдей емес

Барлығына бірдей емес, бірдей!