Төменде әннің мәтіні берілген A Chitón , суретші - Ska-P аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Ska-P
Callad!
A chitón, a chitón corderos
Callad!
A chitón, a chitón con represión
Aún vuelan las bandadas de cuervos del gran dictador
A chitón, a chitón corderos.
Chitón
A chitón, a chitón con represión
Chitón hasta que muera tu voz
Callad!
A chitón, a chitón corderos
Callad!
A chitón, a chitón con represión
Aún vuelan las bandadas de cuervos del gran dictador
A chitón, a chitón corderos.
Chitón
A chitón, a chitón con represión
Chitón hasta que muera tu voz
¿Por qué hacen del estado su cortijo personal?
En nombre de nuestra seguridad
Amordazados, amordazadas, no gritarás
Leyes que reprimen y permiten censurar
En nombre de nuestra seguridad
Amordazados, amordazadas, te dolerá-ia-ia
Ye, ye, ye
Y no hay mordaza que nos silencie
Y nos impida poder soñar
Hacer del mundo un mejor lugar
Y convivir en diversidad
Que no hay barrera que nos detenga
Y no hay tirano que sea inmorta-ia-ial
Callad
A chitón, a chitón corderos
Callad
A chitón, a chitón con represión
Aún vuelan las bandadas de cuervos del gran dictador
A chitón, a chitón corderos
Chitón
A chitón, a chitón con represión
Chitón hasta que muera tu voz
Cuida’o con lo que piensas, que te pueden encerrar
En nombre de nuestra seguridad
Amordazados, amordazadas, no gritarás
Controlarán tu vida, violarán tu intimidad
En nombre de nuestra seguridad
Amordazados, amordazadas, te dolerá-ia-ia
Ye, ye, ye
Y no hay mordaza que nos silencie
Y nos impida poder soñar
Hacer del mundo un mejor lugar
Y convivir en diversidad
Que no hay barrera que nos detenga
Y no hay tirano que sea inmorta-ia-ial
Al pilón, al pilón
Todos al pilón (Todos al pilón)
Al pilón, al pilón
Todos al pilón (Todos al pilón)
Por lerdos, indecentes, por reprimir las mentes
Al pilón, al pilón
Todos al pilón (Todos al pilón)
Al pilón, al pilón
Todos al pilón (Todos al pilón)
Por censurar al disidente
Callad
A chitón, a chitón corderos
Callad
A chitón, a chitón con represión
Aún vuelan las bandadas de cuervos del gran dictador
A chitón, a chitón corderos
Chitón
A chitón, a chitón con represión
Chitón hasta que muera tu voz
Endurecer las penas y más legislación
Fortalecer la represión
Oh, oh, oh, oh, oh
Gastar en funcionarios que nos golpearán
Pero jamas nos callarán
Oh, oh, oh, oh, oh
Endurecer las penas y más legislación
Fortalecer la represión
Oh, oh, oh, oh, oh
Gastar en funcionarios que nos golpearán
Pero jamas nos callarán
Oh, oh, oh, oh, oh
Ауызыңды жап!
Хитонға, хитон қозыларға
Ауызыңды жап!
Хитон, репрессияға ұшыраған хитон
Ұлы диктатордың қарғалар тобы әлі ұшады
Хитонға, хитон қозыларға.
Тыныш
Хитон, репрессияға ұшыраған хитон
Даусыңыз өлгенше айқайлаңыз
Ауызыңды жап!
Хитонға, хитон қозыларға
Ауызыңды жап!
Хитон, репрессияға ұшыраған хитон
Ұлы диктатордың қарғалар тобы әлі ұшады
Хитонға, хитон қозыларға.
Тыныш
Хитон, репрессияға ұшыраған хитон
Даусыңыз өлгенше айқайлаңыз
Неліктен олар мемлекетті жеке шаруашылығына айналдырады?
Біздің қауіпсіздік атынан
Тынысы, аузын қағып, айқайламайсың
Цензураға қысым жасайтын және рұқсат ететін заңдар
Біздің қауіпсіздік атынан
Ауыспалы, аузы жабылған, ауырады-иа-иа
иә иә иә
Ал бізді үнсіз қалдыратын гаг жоқ
Және біздің армандай алуымызға кедергі
Әлемді жақсырақ орынға айналдырыңыз
Әртүрлілікте бірге өмір сүріңіз
Бізді тоқтататын ешбір кедергі жоқ
Ал өлмейтін тиран жоқ-иа-иал
ауызыңды жап
Хитонға, хитон қозыларға
ауызыңды жап
Хитон, репрессияға ұшыраған хитон
Ұлы диктатордың қарғалар тобы әлі ұшады
Хитонға, хитон қозыларға
Тыныш
Хитон, репрессияға ұшыраған хитон
Даусыңыз өлгенше айқайлаңыз
Ойларыңызға абай болыңыз, олар сізді құлыптауы мүмкін
Біздің қауіпсіздік атынан
Тынысы, аузын қағып, айқайламайсың
Олар сіздің өміріңізді басқарады, олар сіздің жеке өміріңізді бұзады
Біздің қауіпсіздік атынан
Ауыспалы, аузы жабылған, ауырады-иа-иа
иә иә иә
Ал бізді үнсіз қалдыратын гаг жоқ
Және біздің армандай алуымызға кедергі
Әлемді жақсырақ орынға айналдырыңыз
Әртүрлілікте бірге өмір сүріңіз
Бізді тоқтататын ешбір кедергі жоқ
Ал өлмейтін тиран жоқ-иа-иал
Пилонға, пилонға
Барлығы пилонға (Барлығы пилонға)
Пилонға, пилонға
Барлығы пилонға (Барлығы пилонға)
Көңілсіз, әдепсіз болғаны үшін, ақыл-ойды басып тастағаны үшін
Пилонға, пилонға
Барлығы пилонға (Барлығы пилонға)
Пилонға, пилонға
Барлығы пилонға (Барлығы пилонға)
Диссидентті цензураға салғаны үшін
ауызыңды жап
Хитонға, хитон қозыларға
ауызыңды жап
Хитон, репрессияға ұшыраған хитон
Ұлы диктатордың қарғалар тобы әлі ұшады
Хитонға, хитон қозыларға
Тыныш
Хитон, репрессияға ұшыраған хитон
Даусыңыз өлгенше айқайлаңыз
Жазаларды қатайтып, заңдарды көбейтіңіз
Репрессияны күшейту
Ой ой ой
Бізді сабайтын шенеуніктерге жұмсау
Бірақ олар бізді ешқашан өшірмейді
Ой ой ой
Жазаларды қатайтып, заңдарды көбейтіңіз
Репрессияны күшейту
Ой ой ой
Бізді сабайтын шенеуніктерге жұмсау
Бірақ олар бізді ешқашан өшірмейді
Ой ой ой
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз