Төменде әннің мәтіні берілген She's Like The Roses , суретші - Sizzla Kalonji аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Sizzla Kalonji
Hear Mi Now
Hear Mi Now…
Mama say, a clean woman always
Keepeth a clean house
Need no service from mickey nor mouse
Listen Up ey…
Ah never put you in the fortune or fame
Yes ah surely need you even when you wear da chains
It doesn’t matter you hear, you nah lame
Benghi man will neva stop callin your name
I know you when I see you anywhere
Character and yuh dressings always gone clear
Ah good thing say mama also taught me how to care
As long as she clean conscious and fair
She’s like the roses, the enemy approach
Pretty without the lipstick pon yuh mouth
Rastaman say naturally yours
And ah cleanliness benghi want in thine house
She’s like the roses, the enemy approach
Pretty without makeup or lipstick pon your mouth
Yo hear the youths dem ah shout
Yes ah Royal Nation growing inna d house
Ey, ah never see yuh on the streets or the post
Her ways are totally different from those
Yes always attending at her own
Ever splendid from her head down to her toe
No other man can take off her clothes
Infront d youths no nakedness doh expose
I n I say live with yeh, not a foe
Selassie I family prepare all from she dey grow
She’s like the roses, the enemy approach
Ever splendid with no lipstick pon her mouth ey
Rastafari dey shout, she naw inna no false hair
Dat she got naw drop out
She’s like the roses, the enemy approach
Pretty without d makeup or lipstick pon your mouth ey
Rastafari dats how the ghetto youth… ah say
Di woman dem so splendid well…
Mi come fi bless d woman in Selassie I name
Make yuh comfortable ease yuh stress and yuh strain
Rasta peek yuh level yes, blessing it is reign
Yo rastaman no find no complaint ey
Say mi woman brand new and she fun
Woman ever have she food inna d calabash
Mi go sizzle dat fire bun so hot ey
Dem afi ease off…
Fi d youths will hit dem down wit d rock
Roses, but d enemy approach
Pretty without makeup or lipstick pon her mouth
Yo hear d whole nation ah shout
So complenents d woman dem east west north and south
Black roses, d enemy approach
Pretty without money and d gold inna your mouth, ah
Rastafari dey shout, ey, blessed love and oneness
Again, benghi man
Ah never put you 'mounst fortune or fame
Yes ah surely need you even if you wear da chains
Yo it doesn’t matter you hear, you nah lame
I will neva stop callin your name
Yes I know her when I see her anywhere
Her attitude and character always gone clear
Mama did ah teach me how fi take care
As long as she conscious, clean mi tell yuh true and fair
She is the roses, d enemy approach
Pretty without makeup or lipstick pon her mouth
Hear d village youths dem ah shout…
Mi Қазір тыңдаңыз
Mi Қазір тыңдау…
Мама айтады, әрқашан таза әйел
Үйді таза ұстайды
Мики немесе тінтуірдің қызметі қажет емес
Тыңдаңыз ey…
Ешқашан сізді байлыққа немесе атақ-даңққа қоймаңыз
Иә, шынжыр тағып жүрсеңіз де сізге керек
Естігеніңіз маңызды емес, сіз ақсақ емессіз
Бенги адам сіздің атыңызды шақыруды тоқтатпайды
Мен сені кез келген жерде көргенде білемін
Мінез және юх киімдері әрқашан айқын болды
Бір жақсысы, анам да маған қамқорлық жасауды үйретті
Ол саналы және әділ таза болғанша
Ол раушан гүлдеріне ұқсайды, жау жақындайды
Ерін далабысыз әдемі
Растаман, әрине, сенікі дейді
Ал сіздің үйіңізде тазалықты қалаймын
Ол раушан гүлдеріне ұқсайды, жау жақындайды
Аузыңызға макияжсыз немесе далапсыз әдемі
Сіз жастардың айқайлағанын естисіз
Иә, Royal Nation үйінде өсіп келеді
Ей, көшеде немесе посттан ешқашан көрмеймін
Оның жолдары басқалардан мүлде бөлек
Иә, әрқашан өз бетінше қатысады
Басынан аяғына дейін керемет
Оның киімін басқа ешкім шеше алмайды
Жастардың алдында ешқандай жалаңаштық көрінбейді
Мен жаумен емес, иәмен өмір сүремін деп айтамын
Селасси мен отбасым оның өсіп-жетілуіне қарай бәрін дайындаймын
Ол раушан гүлдеріне ұқсайды, жау жақындайды
Аузына ерін далабы қолданбаған кездері керемет
Растафари айқайлайды, ол жалған шашқа ие емес
Ол енді оқудан шығып қалды
Ол раушан гүлдеріне ұқсайды, жау жақындайды
Аузыңызға макияжсыз немесе ерін далабысыз әдемі
Растафари гетто жастарының қалай айтатынын айтады
Ди әйелдің демі соншалықты керемет ...
I name Selassie әйел келемін
Ыңғайлы болыңыз, стрессті және стресті жеңілдетіңіз
Раста пик юх деңгейі иә, береке деңгейі
Еш шағым таба алмайсыз
Жаңа әйел және ол көңілді деңіз
Әйел әрқашан оған тамақ ішеді
Мен өте ыстық
Dem afi ease off…
Фид жастар оларды рокпен ұрады
Раушан, бірақ жау жақындады
Аузында макияжсыз немесе далапсыз әдемі
Сіз бүкіл халықтың айқайлағанын естисіз
Осылайша әйелді шығыс-батыс солтүстік және оңтүстік комплененттері
Қара раушан, д жау жақындады
Ақшасыз және аузыңда алтын жоқ, әп-әдемі
Растафари деп айғайлайды, эй, құтты махаббат пен бірлік
Тағы да бенги адам
Ешқашан сізге байлық немесе атақ-даңқ қоймаңыз
Иә, шынжыр тағып жүрсеңіз де сізге керек
Естігеніңіз маңызды емес, сіз ақсақ емессіз
Мен сенің атыңды атамаймын
Иә, мен оны кез келген жерде көрсем танимын
Оның көзқарасы мен мінезі әрқашан айқын болды
Мама маған қамқорлық жасауды үйретті
Ол саналы түрде, таза, дұрыс және әділ айтамын
Ол – раушан, д жау
Аузында макияжсыз немесе далапсыз әдемі
Ауыл жастарының айқайын тыңдаңыз...
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз