Төменде әннің мәтіні берілген NO OTHER LIKE JAH , суретші - Sizzla Kalonji аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Sizzla Kalonji
Yayayaya Selassie is the almighty I
Wo yow, My meditation going like a dove
Wo, stop alla keep failing
To fulfill black people words, hey
King Selassie I me hailing
Anna dem go trouble poor people first
Anytime now
Babylon dem a go ge a red
'Fraid, babylon a get 'fraid
Anytime now
Di prisoners dem a go escape
Slave master place a go blaze
Anytime now
Police dem a go get a red
'Fraid, government a get 'fraid
Anytime now
Babylon, yuh must get a red
Nuff cutchi man nuff a dem run go shave
Woi, I’d rather to be
With the people I lead
Give dem my daily strength
And showing dem a dearly need
And I’d rather to see
More love than grief
That’s the only way di ghetto youths a go achieve
And I rather to be
With the people in need
Babylon system only come yah so fi deceive
I rather to listen a nah to word receive
Dem a go cut di woman breast and bust di man dem seed
Mussa perish, long time me see it
Black people back up an yard inna di east
Tell di Indian say fi go look fi dem chief
Tell di white man from a Europe, go island seek
Hey, Rastaman no got no secret a keep
There will be a weeping an a wailing an a gnashing of teeth
Come out inna di clear, behind wall dem a peep
Nothing fi di white man, black man nah do it
Black woman, stop sweep di white woman street
Di ghetto youths go study babylon technique
A so me see say
Vatican get defeat
Anytime now
Babylon dem a go get a red
'Fraid, Babylon a get 'fraid
Anytime now
Yah, redder fire deh go blaze
Stop treat people like slave
Anytime now
Di prisoners dem a go escape
Too long dem deh in deh yah bake
Anytime now
Babylon dem a go get a red
Man haffi go repatriate
Dem make dem sattelite and dem launch it a space
Mash up di o-zone layer
Babylon a fake
Sun a burn redder, and it a strip dem face
Could deh dem look like all (?) weh dey bake
Watch a make di Rastaman deal wid dem case
Ask dem dis question before it too late
Babylon, a why yuh dump your toxic waste
You no see say dat yuh make a big mistake
Now tell me who end up like bait
Dem hold down black people
To send white people through di gate
Woi, Rastaman a agitate
Revolution, caw we must repatriate
Anytime now
Babylon dem a go get a red
'Fraid di government get fraid
Anytime now
Babylon dem a go get a red
Dem seperate we and still wan' enslave
Anytime now
Babylon dem a go get a red
And Mister babylon, you nah save
Anytime now
Babylon dem a go get a red
Because di prisoners dem a go escape
Di whole a dem a dis di I-ncient of days
Got inna di Atlantic Ocean
Gone fire dem lace
Fi make di iceburg fi return di ice age
Di west a go sink when di water table raise
Babylon you stink, an yuh wan bad
Yo no badda think di youth a tell you dis brave
I black mother nah be your maid
Work me black father, and dem never get paid
Oh, babylon so much a we a come a enslave
I build di building, di road dem we pave
See dem now, see dem now, see dem now
From yuh dis your own a judgement you made
(repeat 1st chorus till fade)
Яяяя Селасси құдіретті Мен
Уау, менің медитациям көгершін сияқты өтіп жатыр
Ой, Алла сәтсіздікке ұшырай берсін
Қара адамдардың сөздерін орындау үшін, эй
Король Селасси мен сәлем жолдаймын
Анна дем алдымен кедейлерді мазалайды
Қазір кез келген уақытта
Вавилон қызыл
«Қорық, балапан, қорқасың
Қазір кез келген уақытта
Тұтқындар қашып құтылады
Құл қожайын жалынға жалын жалын |
Қазір кез келген уақытта
Полиция қызыл түсті алады
«Қорық, үкімет қорқады
Қазір кез келген уақытта
Вавилон, қызыл түс алу керек
Nuff cutchi man nuff a dem run go қырыну
Ой, мен болғым келеді
Мен басқаратын адамдармен
Күнделікті күш-қуатымды беріңіз
Және оларға аса қажеттілікті көрсету
Ал мен көргім келеді
Қайғыдан гөрі сүйіспеншілік
Бұл гетто жастарының қол жеткізуінің жалғыз жолы
Мен болғанды жақсы боламын
Мұқтаж адамдармен
Вавилон жүйесі тек алдау үшін келеді
Мен Word-қа нахты тыңдайтынмын
Әйелдің кеудесін кесіп, еркектің тұқымын кесіңіз
Мұса өлді, мен оны көптен бері көрдім
Қара халық шығыстағы ауланы қоршап жатыр
Үндіге айтыңыз, басшыға қараңыз
Еуропадан келген ақ адамға айтыңыз, аралға барыңыз
Ей, Растаманның құпия сақтаушысы жоқ
Жылау, жылау, тіс сықырлау болады
Анық шық, қабырғаның артына бір қарап шық
Ақ адам, қара адам мұны істемейді
Қара әйел, ақ әйел көшесін сыпыруды тоқтат
Дигетто жастары вавилон техникасын үйренуге барады
Айтайын дегенім
Ватикан жеңіледі
Қазір кез келген уақытта
Вавилон қызыл түсті
«Қорық, Вавилон, қорқасың
Қазір кез келген уақытта
Иә, қызылырақ от жалындап кетеді
Адамдарға құл сияқты қарауды доғар
Қазір кез келген уақытта
Тұтқындар қашып құтылады
Тым ұзақ пісіру
Қазір кез келген уақытта
Вавилон қызыл түсті
Хаффи ер оралман барады
Дем спутникті жасап, оны ғарышқа ұшырыңыз
Аймақтық қабатты араластырыңыз
Вавилон жалған
Күн қызарып, бетін сызып тастайды
Дех дем бәрі пісіретін (?) сияқты көрінуі мүмкін бе?
Ди Растаман мәмілелерін көріңіз
Тым кеш болмай тұрып, сұрақ қойыңыз
Вавилон, улы қалдықтарыңды неге төгесің?
Сіз үлкен қателік жасадым деп айтпайсыз
Енді айтыңызшы, кімнің жем сияқты болатынын
Дем қара адамдарды ұстайды
Ақ адамдарды di gate арқылы жіберу
Ой, Растаман агитатор
Революция, біз отанға оралуымыз керек
Қазір кез келген уақытта
Вавилон қызыл түсті
«Үкімет қорқады
Қазір кез келген уақытта
Вавилон қызыл түсті
Бізді бөлеміз, бірақ әлі де құл болғымыз келеді
Қазір кез келген уақытта
Вавилон қызыл түсті
Ал Мистер Вавилон, сіз құтқармайсыз
Қазір кез келген уақытта
Вавилон қызыл түсті
Өйткені тұтқындар қашып құтылады
Күндердің күндеріне қарамастан
Атлант мұхитына кірдім
Шілтер жанып кетті
Айсбург мұз дәуірі
Су деңгейі көтерілгенде, батысқа қарай кетіңіз
Вавилон, сен сасықсың, жамансың
Жастық шақта батыл деп айта алмайсың
Мен қара анасы Нах сенің күңің бол
Маған қара әке жұмыс істе, ал олар ешқашан жалақы алмайды
О, Вавилон, біз құл болдық
Мен ғимарат саламын, жолды төсейміз
Қазір көріңдер, қазір көріңдер, қазір көріңдер
Сіз өз үкімін шығардыңыз
(1-ші хорды өшіп қалғанша қайталаңыз)
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз