HAILE SELASSIE - Sizzla Kalonji
С переводом

HAILE SELASSIE - Sizzla Kalonji

  • Альбом: CANT COOL

  • Шығарылған жылы: 2017
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 4:15

Төменде әннің мәтіні берілген HAILE SELASSIE , суретші - Sizzla Kalonji аудармасымен

Ән мәтіні HAILE SELASSIE "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

HAILE SELASSIE

Sizzla Kalonji

Оригинальный текст

Gonna show them

Yea man

And ah Imperor Selassie I

Ah him we hail ow

The aincient of days never coil

Rastafari love prevail

Ey

Can’t cool can’t quench everlasting burning fire

Babylon yuh wrenk yah

Can’t cool can’t quench everlasting burning fire

Redder judgement ah tell yuh

Can’t cool can’t quench everlasting burning fire

Babylon get drench yah

Can’t cool can’t quench Ethiopia my true heart desire

Aww Babylon

Den how is it you get your food to eat

And yet you find it hard

To feed another youth that come up at your feet

Den how is it you always ah strive

And yet you find it hard

Fi show another ghetto youth how fi survive

That’s why ah King Selassie I we’ll praise

Run go tell Pharoh him city dey go blaze

Me know ah King Rastafari dey pon he throne

Babylon we dey dash brimstone

Da one ya name

Can’t cool can’t quench everlasting burning fire

Babylon yuh wrenk yah

Can’t cool can’t quench Africa my true heart desire

Black parents ey

Can’t cool can’t quench everlasting burning fire

Babylon yuh wrenk ey

Can’t cool can’t quench Africa my true heart desire

Redder judgement

The ghetto you put down inna the pit

Dem judge and dem jury just ah grin and ah grit

And all dem police and them soldier say dem really unfit

The sniper dem bring say him nah shoot and miss

The Black rights kingdom stand for equal rights and justice

Eh true human rights well ah government no miss

Rastafari did know say PJ ah the false and hypocrites

And dem ah go bring Bruce Golding fi make ah big devil switch

Well Rasta drop *Seaga inna the bottomless pit

Nah follow the evil mama gonna spank you real quick

Well dash another fire pon John public

Me tell uno cease from uno war and wickedness

Inna fornication ink dem gun finger dem go dip

And ah chat bout dem ah voter hot wine dem ah sip

Me say red gold and green inna every district

And Ethiopia bear the witness

This ah wha da name

Can’t cool can’t quench everlasting burning fire

Babylon yuh wrenk yah

Can’t cool can’t quench everlasting burning fire

Redder judgement ah tell yuh

Can’t cool can’t quench everlasting burning fire

Babylon get drench yah

Can’t cool can’t quench Ethiopia my true heart desire

Aww aw

Yea man and Black people should know that it is slavery

Why we are here in Jamaica the western world you know

See me ah show you say yea man

It is written in the book of Brittain and America that it was only

I n I the Black Ethiopian that were taken out of Black Africa you know

Illegal yes captives you know slave children and brought us down here

In Jamaica and all small islands of the Brittish West Indies into slavery

Onto this day say the most high Selassie I Jah Rastafari

Rastafari know

Me tell dem say ah innocent blood ah spill

Fi the arc of the covenant Babylon ah kill

They want Rasta thrown them no got no power nor will

They want dada crown mama pearl and jewel

I tell you say the sceptre shall not depart until

The golden globe with the simple earth fill

This man was born here prophecy dey fulfil

Stretch your hand to Ethiopia Mount Zion ill

You never get the win coulda never get it nil

And ah tell yuh dis ah lick down Babylon like a power drill

Well Pharoh them ya fire cyar chill

Repatriation Babylon me melt yuh will

Then da ya name

Cyar cool cyar quench

Перевод песни

Оларды көрсетемін

Иә адам

Император Селасси I

О, біз оған сәлем

Күндердің басы ешқашан өзгермейді

Растафари махаббаты басым

Эй

Салқындау мүмкін емес мәңгілік жанып тұрған отты сөндіре алмайды

Вавилон иә құрдымға кетті

Салқындау мүмкін емес мәңгілік жанып тұрған отты сөндіре алмайды

Қызыл үкімі, айтыңыз

Салқындау мүмкін емес мәңгілік жанып тұрған отты сөндіре алмайды

Вавилон суға батады

Салқындау мүмкін емес Эфиопия менің шынайы жүрек қалауымды қанағаттандыра алмайды

Уау Вавилон

Тамағыңызды қалай жейсіз

Сонда да сізге  қиын

Аяғыңызда пайда болатын басқа жастарды тамақтандыру

Қалай қалай сен қалай талпынып  жүрсің?

Сонда да сізге  қиын

Fi басқа гетто жастарын қалай көрсетіңіз

Сондықтан, у Король Селасси Мен мақтаймыз

Жүгіріп, фаронға қаланың өртеніп жатқанын айт

Мен патша Растафари тағында отырғанын білемін

Бабыл біз күкірт тастаймыз

Аты-жөніңіз

Салқындау мүмкін емес мәңгілік жанып тұрған отты сөндіре алмайды

Вавилон иә құрдымға кетті

Салқындау мүмкін емес Африка менің жүрек қалауымды қанағаттандыра алмайды

Қара ата-аналар эй

Салқындау мүмкін емес мәңгілік жанып тұрған отты сөндіре алмайды

Вавилон иә ренжіді

Салқындау мүмкін емес Африка менің жүрек қалауымды қанағаттандыра алмайды

Реддердің шешімі

Сіз шұңқырға салған гетто

Әділ қазылар алқасы мен қазылар алқасы күлімсіреп тұрады

Полиция қызметкерлері мен солдаттар оны шынымен жарамсыз деп санайды

Мерген деме оны атып тастап жібереді дейді

Қара құқықтар патшалығы тең құқықтар мен әділеттілікті жақтайды

Ех нағыз адам құқығы,           өкімет жоқ жоқ

Растафари жалған және екіжүзділер деп айтатынын білетін

Ал енді Брюс Голдингті алып келіңіз, үлкен шайтан ауыстырыңыз

Жақсы Rasta тамшы * Seaga инна түбі жоқ шұңқыр

Жоқ, зұлым мама сізді тез ұрып жібереді

Джон жұртшылығының тағы бір отын сызыңыз

Мен бірге айтамын, соғыс пен зұлымдықты тоқтатпаңыз

Inna азғындық сия dem gun саусақ dem go dip

Сайлаушылардың ыстық шараптары туралы сөйлесіңіз

Мен әр ауданда қызыл алтын және жасыл инна деймін

Бұған Эфиопия куә

Бұл қандай есім

Салқындау мүмкін емес мәңгілік жанып тұрған отты сөндіре алмайды

Вавилон иә құрдымға кетті

Салқындау мүмкін емес мәңгілік жанып тұрған отты сөндіре алмайды

Қызыл үкімі, айтыңыз

Салқындау мүмкін емес мәңгілік жанып тұрған отты сөндіре алмайды

Вавилон суға батады

Салқындау мүмкін емес Эфиопия менің шынайы жүрек қалауымды қанағаттандыра алмайды

Ой ау

Ия, ер адам мен қара адамдар бұл құлдық екенін білуі керек

Неліктен біз                   батыс  əлемінде  осында, сіз білесіздер

Мені көрші, сенің иә

Британдық пен Американың кітабында бұл тек болған деп жазылған

Мен Қара Африкадан шығарылған қара эфиопиялықпын

Заңсыз иә тұтқындар, сіз құл балаларды танисыз және бізді осы жерге түсіргенсіз

Ямайкада және Британдық Вест-Индиядағы барлық шағын аралдарда құлдыққа айналды

Осы күнге дейін ең жоғары Селассие I Ях Растафари айтамыз

Растафари біледі

Мен оларға айтамын, жазықсыз қан төгілді

Келісімнің доғасы Бабылды өлтірсін

Олар Растаны лақтырғанын қалайды, олардың күші де, еркі де жоқ

Олар әке тәжіне мама інжу-маржаны мен асыл тастар алғысы келеді

Мен сізге айтамын, таяқ әлі кетпейді

Қарапайым жер толтырылған алтын глобус

Бұл адам осы жерде дүниеге келген, пайғамбарлығы орындалады

Қолыңызды Эфиопиядағы Сион тауына созыңыз

Сіз ешқашан жеңіске жете алмайсыз

Айтыңызшы, Вавилонды бұрғылау сияқты жалап тастаңыз

Ал, фарондар олар қыжылдады

Репатриация Вавилон мені ерітеді

Содан кейін атыңыз

Cyar салқын сияр сөндіргіш

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз