Break Free - Sizzla Kalonji
С переводом

Break Free - Sizzla Kalonji

  • Альбом: Overstanding

  • Год: 2006
  • Язык: Ағылшын
  • Длительность: 3:43

Төменде әннің мәтіні берілген Break Free , суретші - Sizzla Kalonji аудармасымен

Ән мәтіні Break Free "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Break Free

Sizzla Kalonji

Оригинальный текст

Holy Emmanuel I Selassie I

Well a lot to be said

Age be protected

The sick to be cared for

The hungry must be fed

Well, tiers of Government men like spawns

And Babylon me holla out

What?

Show you deh plans

Break free from the slave

Every prisoner’s a come

Ethiopia’s last judgement

Babylon turn ashes when me done

Tell them sey a greater fun

Them lift it up on Babylon again

Break free from the slave

Every black woman a come

Ethiopia’s last judgement

Babylon turn ashes when me done

Tell them sey a greater fun

Bigger judgement

Them keep on grabbing

How they’ve been stabbing

Now the ghetto fire caan cool

Well then, them keep on plotting

Black progress you’ve been stopping

So me take the ghetto youths them out a you school

Babylon you keep on rushing to where I see nothing

When you know sey you a fi me foot stool

Babylon you’re always mocking

This a Zion high trodding

Stop take the ghetto youths them fi fool

See them deh eh

Bout see slave they stop chill

Pon Babylon plantation a you a go get kill

Me sey gwaan a Africa

Cause mount Zion haffe build

Every tribal man come utilise your skill

Give I strength, give I the power

Unnuh fi give me all your will

Give I the plough and the mashett

Mek me go clean up the earth

Food haffi plant, but Jack belly nah go fill

Them fight gainst the youths

Him and him breathren name Jill

Well judgement

Well you’re always in pain, more and more

Tell me what’s your name on your slave master door

Today you complain

Tomorrow you no sure

And then you run go wipe up blacker master floor

I see you in the morning, rushing out and through your door

Nuh Babylon bus unnuh deh hussle and board

Just know the human rights

So make your youths them secure

Black people so sweet

Nuh make Babylon plaster unnuh like sore

Where do you go from here your response

And if you give me no joy, you better hold your distance

Me tell the ghetto youth the best thing is self-reliance

Live for yourself, that is significant

Well Babylon, me nuh fool fi make you run come conquer

Yes you know, these ghetto youths them well you could not pamper

Tell them the donkey haffi Christ a mule you fi hamper

What a brain solver yah pon Nebuchadnezzar

Babylon take the mass of the land, giving the people them butter

Sey them a top class and a brand us as the nigga

Sey them a high society and we a small settler

Well thunder, lightning pon crevice and corner

Well judgement

Перевод песни

Қасиетті Эммануил I Selassie I

Айтуға  көп            

Жасы қорғалады

Аурулар үшін

Аштарды тамақтандыру керек

Үкімет деңгейіндегі адамдар уылдырықтарды ұнатады

Ал мен Вавилоннан шығамын

Не?

Сізге жоспарларды көрсетіңіз

Құлдан құтыл

Әрбір тұтқын бір келеді

Эфиопияның соңғы үкімі

Мен істегенімде Бабыл күлге айналды

Оларға                                                                                                                                                

Олар оны қайтадан Вавилонға көтереді

Құлдан құтыл

Әрбір қара әйел келеді

Эфиопияның соңғы үкімі

Мен істегенімде Бабыл күлге айналды

Оларға                                                                                                                                                

Үлкенірек үкім

Олар басып алуды жалғастырады

Олар қалай пышақтады

Енді гетто оты салқындайды

Олай болса, олар жоспар құруды жалғастыра береді

Сіз тоқтатқан қара прогресс

Сондықтан гетто жастарын сенің мектебіңе апарамын

Вавилон, сен мен ештеңе көрмейтін жерге асығасың

Аяқтың дәретханасы екенін білгенде

Бабыл сен үнемі мазақ етесің

Бұл Сионның жоғары сатысы

Гетто жастарын ақымақ деп қабылдауды тоқтатыңыз

Оларды көріңдер

Құлды көрсең де, олар салқындайды

Пон Вавилон плантациясы, сіз бара аласыз

Мен Африкадамын

Сион тауының Хаффе құрастыру себебі

Әрбір тайпа адамы сіздің шеберлігіңізді пайдаланады

Маған күш бер, маған күш бер

Маған бар еркіңді берші

Маған соқа мен машетті беріңіз

Маған жерді тазалауға барыңыз

Азық-түлік гаффи зауыты, бірақ Джек іші         тамақ

Олар жастарды жеңу үшін күреседі

Ол екеуі Джилл есімімен тыныс алды

Жақсы үкім

Сіз үнемі ауырып жатырсыз, барған сайын көбірек

Айтыңызшы, сіздің құлыңыздағы есікіңізде кім?

Бүгін сен шағымданасың

Ертең сенімді емессіз

Содан кейін сіз жүгіресіз, қара түсті қара еденді сүртіңіз

Таңертең есігіңізден асығып бара жатқаныңызды көремін

Nuh Babylon bus unnuh deh hussle және борт

Тек адам құқығын біл

Сондықтан жастарыңызды қауіпсіз етіңіз

Қара халық өте тәтті

Нұх Вавилонды жараға ұқсайтын сылақ қылды

Сіз қайда барасыз жауабыңыз

Маған қуаныш сыйламасаңыз, арақашықтықты ұстанғаныңыз жөн

Мен Гетто жастарына айтамын, ең жақсы нәрсе - өзін-өзі қамтамасыз ету

Өзіңіз үшін өмір сүріңіз, бұл маңызды                                                                                                     

Жарайды, Вавилон, мен сені жүгіріп келіп, жеңуге мәжбүрлеймін

Иә, сіз білесіз бе, бұл гетто жастары оларды еркелете алмас еді

Оларға есектің хаффиі Христке, сіз кедергі келтіретін қашырға айтыңыз

Небухаднесардың миын шешуші

Вавилон жердің үлкен бөлігін алып, халыққа май берді

Оларды жоғары сынып     бренді   негга   болыңыз

Оларды жоғары қоғам және біз кішкентай қоныстандырамыз

Құдықтың күркіреуі, найзағайдың жарығы мен бұрышы

Жақсы үкім

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз