King In the Jungle - Sizzla Kalonji, Jah Cure
С переводом

King In the Jungle - Sizzla Kalonji, Jah Cure

Альбом
Freedom Blues
Год
2010
Язык
`Ағылшын`
Длительность
230010

Төменде әннің мәтіні берілген King In the Jungle , суретші - Sizzla Kalonji, Jah Cure аудармасымен

Ән мәтіні King In the Jungle "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

King In the Jungle

Sizzla Kalonji, Jah Cure

Оригинальный текст

Sizzla Kalonji and Jah Cure once more

Yeah

Yeah

To divide and rule, is their only plan, their only plan

But I anuh fool to let them overcome

'Cause I and I are king in this jungle

Seated up so high, and so humble

I’ve seen so many fall, and they stumble

Along the way

Aye

Along the way

Aye

Well then, well!

We lock off Babylon heartbeat

I run every stoplight at every street

So ghetto youths stop beg pon them, 'cause a long time me see it

You diss the Trinity, you ago fall from your feet

House of Parliament, me know this yah one a get you weak

The youth dem nuh haffi beg before the ghetto youths them eat

I and I are kings in this jungle

Seated up so high, and so humble

I’ve seen so many fall, and they stumble

Along the way

Aye

Along the way

Aye

Along the way

The way

Well, well

To Queen Eliz-, the wretch of England

Tell your police, no more molestation

Unuh diss King Selassie, and a pure bangarang (blackness!)

Remember, Emmanuel a the crowned champion

Me tell you, this a reach all United Nations

All now we a chant fi repatriation

Check how the youths dem live, inna bere pollution

I tell you, Jamaica inna bere corruption

To divide and rule, is their whole plan, their whole plan

But I anuh fool to let them overcome

I and I are king in this jungle

Seated up so high, and so humble

I’ve seen so many fall, and they stumble

Along the way

Aye

Along the way

Aye

Well then, you see it

Me no come descent from east end

I man no greet no wolf, you see, no matter how dem deep

From you sight the Bobo man, take off your tams and do it

You sight the turban, take off your caps dem and do it

Sight Emmanuel, every empress must be neat

You sight King Selassie, Babylon gone beneath

I standing at Zion gate

And watchin' all the flex and move that you make

So I and I are kings in this jungle

Seated up so high, and so humble

I’ve seen so many fall, and they stumble

Along the way

Aye

Along the way

Aye

We tell dem, we tell dem say

Lock off Babylon heartbeat

Emmanuel run every stoplight at every street

So, ghetto youths stop beg from dem, a long time me see it

Me nah tell you again, say a Bobo Hill a do it

House of Parliament me know, dem yah one yah get you weak

The youths dem nuh haffi beg before the ghetto youths dem eat

Me no come descent from east end, we no greet…

Перевод песни

Сиззла Калонджи және Джа емі тағы бір рет

Иә

Иә

Бөліп, билеу - олардың жалғыз жоспары, жалғыз жоспары

Бірақ мен олардың жеңуіне мүмкіндік беремін деп ақымақпын

Өйткені мен               осы джунглиде  патшамыз

Биік, сондай кішіпейіл отыр

Мен көптеген  құлағанын және сүрінгенін көрдім

Жол бойында

Иә

Жол бойында

Иә

Олай болса, жақсы!

Біз Вавилонның жүрек соғысын құлыптаймыз

Мен әрбір көшеде әрбір бағдаршамды қосады

Сондықтан гетто жастары оларға жалынуды тоқтатады, өйткені мен көптен көріп келемін.

Сіз Үшбірлікті жоққа шығарасыз, сіз бұрын аяғыңыздан құладыңыз

Парламент Палатасы, мен бұл сізді әлсірететінін білемін

Жастар дем нух хаффи гетто жастары тамақтанар алдында қайыр сұрайды

Мен және мен осы джунглиде патшаларбыз

Биік, сондай кішіпейіл отыр

Мен көптеген  құлағанын және сүрінгенін көрдім

Жол бойында

Иә

Жол бойында

Иә

Жол бойында

Жолы

Жақсы Жақсы

Англияның бейшарасы Елиз ханшайымына

Полицияңызды айтыңыз, бұдан артық еріксіз

Unuh diss King Selassie және таза бангаранг (қаралық!)

Есіңізде болсын, Эммануэль  тәж иегері

Сізге айтамын, бұл барлық Біріккен Ұлттар Ұйымына қолжетімді

Қазір біз оралман туралы ән айтамыз

Жастардың қалай өмір сүріп жатқанын тексеріңіз, ластанған жоқ

Сізге айтамын, Ямайка жемқорлыққа жол бермейді

Бөлу және басқару  олардың барлық жоспары, барлық жоспары

Бірақ мен олардың жеңуіне мүмкіндік беремін деп ақымақпын

Мен және мен осы джунглидегі патша

Биік, сондай кішіпейіл отыр

Мен көптеген  құлағанын және сүрінгенін көрдім

Жол бойында

Иә

Жол бойында

Иә

Жарайды, көресің

Мен шығыс шетінен келмеймін

Қанша терең болса да, мен қасқырға сәлем бермеймін

Сіздің көзіңізден Бобо ер адам, қолыңызды шешіп              

Сіз тақияны көріп, қалпақшаларыңызды шешіп              

Эммануэль, әрбір императрица ұқыпты болуы керек

Сіз Селасси патшасын, астында жатқан Вавилонды көрдіңіз

Мен Сион қақпасында тұрамын

Сіз жасаған барлық икемділік пен қозғалысты бақылаңыз

Демек                            Джунгли                             Джунгли           патшалар                       Джунгли          патшалар                            Джунгли       патшаларымыз              |

Биік, сондай кішіпейіл отыр

Мен көптеген  құлағанын және сүрінгенін көрдім

Жол бойында

Иә

Жол бойында

Иә

Біз DEN-ді айтамыз, біз Dem айтамыз

Вавилонның жүрек соғысын құлыптаңыз

Эммануэль әр көшеде әр бағдаршамның жанында жүреді

Осылайша, гетто жастары қайыр сұрауды қойды, мен оны көптен бері көріп жүрмін

Тағы да айтамын, Бобо Хилл деп айт, мұны істе

Парламент Палатасы мен білемін, бұл сізді әлсіз етеді

Жастар гетто жастары тамақ ішер алдында қайыр сұрайды

Мен шығыстан түспеймін, бізде амандаспайды ...

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз