Beautiful Day - Sizzla Kalonji
С переводом

Beautiful Day - Sizzla Kalonji

Год
2017
Язык
`Ағылшын`
Длительность
186970

Төменде әннің мәтіні берілген Beautiful Day , суретші - Sizzla Kalonji аудармасымен

Ән мәтіні Beautiful Day "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Beautiful Day

Sizzla Kalonji

Оригинальный текст

Woo, how good and how excellent

Is thy name throughout the earth

Emperor Selassie I huh, Conquering Lion, Mt Ion

It’s a beautiful day the sun is shining

What do you say love everytime

I pray for your kindness

What inspiration Jah’s meditation

People from all nation

Hail Selassie I the Royal Highness

Inhale the fresh air the breeze that blowing

No one disturbing you in the land of love yes

Show me you care for others out there

Protect yourself Jah love we had found it

I’m free from all those trouble in the world

My life preserve and I live in Africa

Come and see the land of the love and the living

It’s the foundation for all your ancestors

I’m free from all those trouble in the world

My life preserve and I live in Africa

Come and see the land of the love and the living

It’s the foundation ancient Aithiopia

For a thousand years of dirty slavery

No one can pay me they torture and jail me

And all those years slave masters take me

They still can’t break me 'cause I’m prevailing

Distant lands and distant seas

We’ve all been scattered never silent

They don’t know stranger no

Face the thrown King Selassie I we hail

So come away children turn away from evil

Because Jah has surely bless you

And give you length of days

Children come away, children turn away from evil

Jah has surely bless us

And give you length of days

I’m free from all those trouble in the world

My life preserve and I live in Africa

Come and see the land of the love and the living

It’s the foundation for all your ancestors

I’m free from all those troubles in the world

Life preserve I live in aye aye (Come and see) aye yea yea yea

Tada tada da

It’s a beautiful day the sun is shining

What do you say love every time

I pray for your kindness

What inspiration Jah’s meditation

People from all nation

Hail Selassie I the Royal Highness

Inhale the fresh air the breeze that blowing

No one disturbing you in the land of love yes

Show me you care for others out there

Protect yourself Jah love we had found it

I’m free from all those troubles in the world

My life preserve and I live in Africa

Come and see the land of the love and the living

It’s the foundation for your ancestors

I’m free from all those troubles in the world

My life preserve and I live in Africa

Come and see the land of the love and the living

It’s the foundation ancient Aithiopia

For a thousand years of dirty slavery

No one can pay me, they torture and jail me

And all those years…

Перевод песни

Уау, қандай жақсы және қандай тамаша

Сенің есімің бүкіл жер бетінде

Император Селассие I ха, Арыстанды жеңіп, Ион тауы

Бұл күн жарқырап  әдемі күн

Әрдайым махаббат деп не айтасыз

Мен сенің мейірімділігің үшін дұға етемін

Джахтың медитациясы қандай шабыттандырады

Барлық ұлттан шыққан адамдар

Сәлеметсіз бе, Селасси I корольдік мәртебелі

Таза ауаны соққан самалмен жұтыңыз

Махаббат елінде сізді ешкім алаңдатпайды

Маған басқаларға қамқор екеніңізді көрсетіңіз

Өзіңізді қорғаңыз, біз оны таптык

Мен әлемдегі барлық қиыншылықтардан құтылдым

Менің өмірім қорғау                                     тұрамын

Келіңіз, махаббат пен тірілер елін көріңіз

Бұл сіздің барлық ата-бабаларыңыздың негізі

Мен әлемдегі барлық қиыншылықтардан құтылдым

Менің өмірім қорғау                                     тұрамын

Келіңіз, махаббат пен тірілер елін көріңіз

Бұл ежелгі Айтиопияның негізі

Мың жылдық лас құлдық үшін

Ешкім маған ақша төлей алмайды, олар мені азаптап, түрмеге қамады

Осы жылдар бойы құл қожайындары мені алып кетті

Олар мені әлі де сындыра алмайды, өйткені мен басыммын

Алыс жерлер мен алыс теңіздер

Біз бәріміз ешқашан үнсіз қалдық

Олар бейтаныс адамды білмейді

Лақтырылған король Селасси I-ге қарсы болыңыз

Ендеше келіңдер, балалар жамандықтан аулақ болсын

Өйткені Яһ саған батасын берді

Сізге күндердің ұзақтығын беріңіз

Балалар кетеді, балалар жамандықтан аулақ болады

Ях бізге батасын берді

Сізге күндердің ұзақтығын беріңіз

Мен әлемдегі барлық қиыншылықтардан құтылдым

Менің өмірім қорғау                                     тұрамын

Келіңіз, махаббат пен тірілер елін көріңіз

Бұл сіздің барлық ата-бабаларыңыздың негізі

Мен әлемдегі барлық қиындықтардан құтылдым

Өмірді сақтаймын Мен өмір сүремін иә иә (Келіңіз және қараңыз) иә иә иә иә

Тада да

Бұл күн жарқырап  әдемі күн

Сіз әр кезде махаббат деп не айтасыз

Мен сенің мейірімділігің үшін дұға етемін

Джахтың медитациясы қандай шабыттандырады

Барлық ұлттан шыққан адамдар

Сәлеметсіз бе, Селасси I корольдік мәртебелі

Таза ауаны соққан самалмен жұтыңыз

Махаббат елінде сізді ешкім алаңдатпайды

Маған басқаларға қамқор екеніңізді көрсетіңіз

Өзіңізді қорғаңыз, біз оны таптык

Мен әлемдегі барлық қиындықтардан құтылдым

Менің өмірім қорғау                                     тұрамын

Келіңіз, махаббат пен тірілер елін көріңіз

Бұл сіздің ата-бабаларыңыздың негізі

Мен әлемдегі барлық қиындықтардан құтылдым

Менің өмірім қорғау                                     тұрамын

Келіңіз, махаббат пен тірілер елін көріңіз

Бұл ежелгі Айтиопияның негізі

Мың жылдық лас құлдық үшін

Ешкім маған төлей алмайды, олар мені азаптап, түрмеге қамады

Және сол жылдар бойы…

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз