Babylon a Listen - Sizzla Kalonji

Emperor Hailie Selassie I

I and I hail the royal emperor of Ethiopia

And bun ah guy

Jah Bless, Well Read…

Babylon ah listen from near and far

Not even go ask them what dem peepin for

Tell them they cyar hold the youths

With no more house and car

Hear we Ethiopia, war ah this ah war

Babylon ah listen from near and far

Not even go ask them what dem searchin' for

Tell them they cyar hold the youths

With no more house and car

Gimme Ethiopia, yo afi black star

Babylon ah listen and devise new plan

Dangerous sittin with they ass for too long

Blackness risen so arise black man

Black woman teeth ah glisten… Ethiopian

They think the fire did missin

Come we bun Babylon

Dedicated to Britain and United Nation

Uno look what ah go happern fi repatriation

Uno free up every prisoner ah revolution

Sizzlasie I authority higher than…

Your police and your soldiers stop yuh molestation

Babylon ah listen from oh so far

Don’t even go ask them what dem listenin for

Tell them they cyar hold the youths

With no more house and car

Gimme Ethiopia, cuz that afi black star

Babylon ah listen from oh so far

Don’t even go ask them what dem searchin' for

Tell them they cyar hold the youths

With no more house and car

Give we Ethiopia, the motherland fi black star

Rain over heathen, flood out we not dumb

Heathen and sheden done get John Paul stamp

The brigadaire go hear we come and same time him cramp

The major general dun full up a hope for camp

We bringing out the authotority so we nah ramp

It higher than voltage wattage and amp

The whole ah dem tek ras-council 'gainst me King

Ah bear fire Sizzla kalonji bring, you see

Babylon ah listen from oh so far

Don’t even go ask them what dem peepin for

Tell them them cyar hold the youths

With no house and car

Give we Ethiopia, the motherland fi black star

Babylon ah listen from oh so far

Them and them associate ah fight bear psyco war

Tell them they cyar hold the youths

With no more house and car

Give we Ethiopia, the motherland fi black star

They say I must be friendly, no but what if not

Me nah different from nobody, King Selassie is the top

Me nah come fi love up any… wolf from the pack

And every youth ah come with me in the land of the Black

Yo ah so many black youth uno shot

You nah love Marcus Garvey this ah lick you like rock

Bun your dollars and penny come tell me say stop

Emanuel ah fi me and the youths dem whey have Ras

Yo dem ah listen from oh so far

Don’t even go ask them what dem listenin for

Tell them them cyar hold the youths

With money house nor car

Give we Ethiopia, land fi the black star

Babylon ah listen and devise new plan

Dangerous sittin with they ass for too long

Blackness risen so arise black woman

The youths teeth ah glisten royal Ethiopian

Fire never missin come we bun Babylon

This goin to Britain and United Nation

Uno look what ah go happern fi repatriation

Uno free up every prisoner ah revolution

Sizzlasie I authority higher than…

Your police and your soldiers, molestation, stop

Dem ah listen from oh so far

Don’t even go ask dem…

Император Хейли Селасси I

Мен және мен Эфиопияның патша императорын жек көремін

Ал тоқаш, жігіт

Жарайсың, жақсы оқы...

Вавилон, алыс пен жақыннан тыңда

Тіпті олардан не үшін барғанын сұрамаңыз

Оларға жастарды ұстайтынын айт

Үй мен көлік жоқ

Тыңдаңыз, біз Эфиопия, соғыс, бұл соғыс

Вавилон, алыс пен жақыннан тыңда

Олардан не іздеп жатқанын да сұрамаңыз

Оларға жастарды ұстайтынын айт

Үй мен көлік жоқ

Эфиопияға беріңізші, қара жұлдыз

Вавилон, тыңдаңыз және жаңа жоспар құрыңыз

Қауіпті олар есекпен тым ұзақ отыру

Қараңғылық көтерілді, сондықтан қара адам көтерілді

Қара әйелдің тістері жарқырап тұр... Эфиопиялық

Олар өрт қателесті деп ойлайды

Келіңіздер, біз Вавилонды тоқамыз

Ұлыбритания мен Біріккен Ұлттар Ұйымына арналған

Қараңызшы, оралманға не болып жатыр

Әрбір тұтқынды босатыңыз, революция

Сіз...

Сіздің полицияңыз бен сарбаздарыңыз зорлық-зомбылықты тоқтатады

Вавилон, қазірден бастап тыңда

Олардан не үшін тыңдайтыныңызды сұрамаңыз

Оларға жастарды ұстайтынын айт

Үй мен көлік жоқ

Эфиопияға беріңіз, өйткені бұл афи қара жұлдыз

Вавилон, қазірден бастап тыңда

Олардан не іздеп жатқанын да сұрамаңыз

Оларға жастарды ұстайтынын айт

Үй мен көлік жоқ

Бізге Эфиопияны, фи қара жұлдызды беріңіз

Жаңбыр жауады пұттарға, су басқан біз мылқау емеспіз

Хейтен мен шеден Джон Пол мөрін алды

Бригадир біздің келгенімізді естиді, сол уақытта оның қысылып жатқанын естіді

Генерал-майор дун лагерьге үміт артады

Біз                                                                                               

Ол кернеу қуаты мен күшейткіштен жоғары

Бүкіл ах дем тек рас-кеңес «Маған Кингке қарсы

Көрдіңіз бе, сіззла калонжи әкеліңіз

Вавилон, қазірден бастап тыңда

Олардан не үшін баратынын сұрамаңыз

Оларға жастарды ұстайтынын айт

Үйі мен көлігі жоқ

Бізге Эфиопияны, фи қара жұлдызды беріңіз

Вавилон, қазірден бастап тыңда

Олар және олар психикалық соғысты біріктіреді

Оларға жастарды ұстайтынын айт

Үй мен көлік жоқ

Бізге Эфиопияны, фи қара жұлдызды беріңіз

Олар маған дос болуым керек дейді, бірақ болмаса ше

Менің ешкімнен айырмашылығым жоқ, Селасси патшасы ең жоғары

Мен үйірдегі кез келген қасқырды жақсы көремін

Менімен бірге Қара елге әрбір жас келеді

Қаншама қара жастар атылды

Сіз Маркус Гарвиді жақсы көрмейсіз, рок сияқты жалайсыз

Долларыңыз бен тиындарыңыз келіңіз, тоқтаңыз деп айтыңыз

Эмануэль мен және жастардың сарысуында Рас бар

Әлі күнге дейін тыңдаңыз

Олардан не үшін тыңдайтыныңызды сұрамаңыз

Оларға жастарды ұстайтынын айт

Ақшасы бар үй немесе көлік

Бізге Эфиопияны беріңіз, қара жұлдызды қондырыңыз

Вавилон, тыңдаңыз және жаңа жоспар құрыңыз

Қауіпті олар есекпен тым ұзақ отыру

Қараңғылық көтеріліп, қара әйел көтерілді

Жастардың тістері корольдік Эфиопияға ұқсайды

От ешқашан сағынбайды, біз Вавилонды жейміз

Бұл Британия мен Біріккен Ұлттар Ұйымына жіберіледі

Қараңызшы, оралманға не болып жатыр

Әрбір тұтқынды босатыңыз, революция

Сіз...

Сіздің полицияңыз бен сарбаздарыңыз, қорлау, тоқтаңыз

Әй, осы уақытқа дейін тыңдаңыз

Тіпті   сұрамаңыз…