World Inside My Head - Sister Hazel
С переводом

World Inside My Head - Sister Hazel

Альбом
Lift
Год
2004
Язык
`Ағылшын`
Длительность
278370

Төменде әннің мәтіні берілген World Inside My Head , суретші - Sister Hazel аудармасымен

Ән мәтіні World Inside My Head "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

World Inside My Head

Sister Hazel

Оригинальный текст

On the road to safe

I kinda tripped along the way

It just seemed like a nasty hassle

The path was greener on the one less traveled

That’s where I remained

People so high they think

I can’t hear the whispers

I can see it falling off their face

They’re trying to shoot down my plane of grace

It seems like it’s already hard enough

But the paint on me is beginning to dry

And it’s not what I wanted to be

The weight on me

Is hanging on to a weary angel

So tell me what it is about me

Where did everybody go without me

So, I like to fantasize

And watch the sunrise like it’s a big surprise

Life moves and I stopped to taste it

I drank it up till it left me wasted

But my rains have bled

A softer red

Oh you should see the world inside my head

You can shackle me away

And try to wrap around my dreamer

I feel better when I paint my days

With purple seas

And left out grays

Strange is just a different point of view

But the paint on me is starting to dry

And it’s not what I wanted to be

The weight on me

Is holding onto a weary angel

I feel better when I paint my days

With purple seas

And left out grays

Strange is just a different point of view

But the pain on me is beginning to dry

And it’s not what I want it to be

So wait on me

Wait on me

You should see

Перевод песни

Қауіпсіз жолда

Мен жолда бірде-бір рет шалынып қалдым

Бұл жай ғана жағымсыз хасл сияқты болып көрінді

Жол аз жүргенде жасылырақ болды

Сол жерде қалдым

Адамдар соншалықты жоғары ойлайды

Мен сыбырларды ести алмаймын

Мен оның олардың бетінен құлап жатқанын көремін

Олар менің рақым ұшағын атып түсірмекші

Бұл қазірдің өзінде қиын сияқты

Бірақ мендегі бояу керей бастады

Бұл мен болғым келетіндей емес

Мендегі салмақ

Шаршаған періштеге ілінген

Сондықтан маған не туралы айтып беріңізші

Менсіз барлығы қайда кетті

Сондықтан мен қиялдауды ұнатамын

Күннің шығуын  үлкен тосын сый сияқты көріңіз

Өмір жылжып жатыр, мен оның дәмін татуға  тоқтадым

Мен оны ысырап еткенше ішдім

Бірақ менің жаңбырларым қанды

Жұмсақ қызыл

О, сен менің басымдағы әлемді көруің керек

Мені байлауыңызға болады

Және менің арманымды орап алуға тырысыңыз

Мен күндерімді бояғанда өзімді жақсы  сезінемін

Күлгін теңіздермен

Және сұр түсті қалдырды

Біртүрлі - бұл басқа көзқарас

Бірақ мендегі бояу керей бастады

Бұл мен болғым келетіндей емес

Мендегі салмақ

Шаршаған періштені ұстап тұр

Мен күндерімді бояғанда өзімді жақсы  сезінемін

Күлгін теңіздермен

Және сұр түсті қалдырды

Біртүрлі - бұл басқа көзқарас

Бірақ мендегі ауырсыну кеуіп бара жатыр

Бұл мен қалағандай емес

Сондықтан мені күтіңіз

Мені күтіңіз

Көру керек

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз