Better Way - Sister Hazel
С переводом

Better Way - Sister Hazel

Альбом
Release
Год
2009
Язык
`Ағылшын`
Длительность
235440

Төменде әннің мәтіні берілген Better Way , суретші - Sister Hazel аудармасымен

Ән мәтіні Better Way "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Better Way

Sister Hazel

Оригинальный текст

When I was young, my father would say

«Time bends its back for no one, my son

And the bright skies, they only fool the men who are blind

So, look through the smile and see what’s behind.»

Now you left, all my dreams drifted away

I would try to move past but my life’s not the same

If I only knew then the things I know now

Then I’d take it all back and I’d turn it around

Cause I have so much to say

And more to give today, yeah

This is no life to live, you gotta give

I have so much to say

And more to give today, yeah

This is no life to live, you gotta give

Must be a better way

Must be a better way

Now, here I sit, in a cage all my own

It’s a new life, it’s a brand new home

And it’s made of steel, it’s built out of fear

It’s closed up to you and it’s part of the deal

If I only knew then the things I know now

Then I’d take it all back and I’d turn it around

Cause I have so much to say

More to give today, yeah

This is no life to live, you gotta give

Cause I have so much to say

More to give today, yeah

This is no life to live, you gotta give

Must be a better way

Must be a better way

Turn back the clock

And put it all back

I’ll make the time last

Cause I’ve got so much to say

And more to give today, yeah

This is no life to live, you gotta give

Cause I have so much to say

And more to give today, yeah

This is no life to live, you gotta give

Must be a better way

Must be a better way

I have so much to say

And more to give today, yeah

This is no life to live, you gotta give

Cause I have so much to say

And more to give today, yeah

This is no life to live, you gotta give

Must be a better way

Must be a better way

Перевод песни

Жас кезімде әкем айтатын

«Уақыт ешкім үшін арқасын қайырмайды, балам

Ал жарық аспан, олар тек соқыр адамдарды алдайды

Сонымен, күлімсіреу арқылы қарап, артында не тұрғанын көріңіз.»

Енді сен кеттің, армандарым ұшып кетті

Мен өткенді жылжытуға тырысар едім, бірақ менің өмірім бірдей емес

Егер мен қазір білетін нәрселерді ғана білсем

Содан кейін мен оны бәрін қайтарып аламын, мен оны айналдырар едім

Себебі айтарым  көп                                                                                                             кө иборат                  көп                                                                                    

Бүгін беруге болатын  көп нәрсе, иә

Бұл өмір өмір болмайды, сізге беру керек

Менде айтарым көп

Бүгін беруге болатын  көп нәрсе, иә

Бұл өмір өмір болмайды, сізге беру керек

Жақсырақ жол болуы керек

Жақсырақ жол болуы керек

Қазір мен мұнда мен өзімнің торда отырамын

Бұл жаңа өмір, бұл жаңа үй

Ол болаттан жасалған, қорқыныштан жасалған

Ол сізге  жабық              мәміле    бөлігі

Егер мен қазір білетін нәрселерді ғана білсем

Содан кейін мен оны бәрін қайтарып аламын, мен оны айналдырар едім

Себебі айтарым  көп                                                                                                             кө иборат                  көп                                                                                    

Бүгінгі күнге дейін, иә

Бұл өмір өмір болмайды, сізге беру керек

Себебі айтарым  көп                                                                                                             кө иборат                  көп                                                                                    

Бүгінгі күнге дейін, иә

Бұл өмір өмір болмайды, сізге беру керек

Жақсырақ жол болуы керек

Жақсырақ жол болуы керек

Сағатты артқа айналдыр

Барлығын қайтарыңыз

Мен уақытты соңғы етіп жасаймын

Себебі мен айтарым

Бүгін беруге болатын  көп нәрсе, иә

Бұл өмір өмір болмайды, сізге беру керек

Себебі айтарым  көп                                                                                                             кө иборат                  көп                                                                                    

Бүгін беруге болатын  көп нәрсе, иә

Бұл өмір өмір болмайды, сізге беру керек

Жақсырақ жол болуы керек

Жақсырақ жол болуы керек

Менде айтарым көп

Бүгін беруге болатын  көп нәрсе, иә

Бұл өмір өмір болмайды, сізге беру керек

Себебі айтарым  көп                                                                                                             кө иборат                  көп                                                                                    

Бүгін беруге болатын  көп нәрсе, иә

Бұл өмір өмір болмайды, сізге беру керек

Жақсырақ жол болуы керек

Жақсырақ жол болуы керек

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз