Goodbye - Sissel

The time seem so short

Only one more to go

Then off to a new land

The time seem so short

Only one more to go

Then off to a new land

A new day tommorow

You’ll leave on a rainbow

That takes you to dreams

Growing up slowly

Home you’ll be missing

No more bedtime stories

No more fairytales

You stay young, I know you will try

Moving on — you are saying

You don’t want to go

You don’t want to grow old

You’re still my little girl

And a woman I know

There’ll be no more bedtimestories

No more fairytales

You stay young, I know you will try

Moving on — you’re saing

Goodbye

Goodbye

Уақыт өте қысқа сияқты

Тағы бір       қалды

Содан                        жаң                                                                                            жерге

Уақыт өте қысқа сияқты

Тағы бір       қалды

Содан                        жаң                                                                                            жерге

Ертең жаңа күн

Сіз кемпірқосаққа кетесіз

Бұл сізді армандауға мәжбүр етеді

Баяу өсу

Үйіңіз сіз жоқ боласыз

Енді ұйқысыз әңгімелер жоқ

Енді ертегілер жоқ

Сіз жас болып қаласыз,  тырысатыныңызды білемін

Әрі қарай — дейсіз

Сіз барғыңыз келмейді

Қартайғыңыз келмейді

Сен әлі менің кішкентай қызымсың

Және мен танитын әйел

Бұдан артық төсек-орын болмайды

Енді ертегілер жоқ

Сіз жас болып қаласыз,  тырысатыныңызды білемін

Әрі қарай — айтасыз

Сау болыңыз

Сау болыңыз