Төменде әннің мәтіні берілген No Holds Barred , суретші - Sir Mix-A-Lot аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Sir Mix-A-Lot
«The police, urge people, to keep their guns locked up and unloaded»
«Congress today, seems on the verge of approving gun control»
It’s, time to fight back cause the new jack black macks
Ain’t did SHIT about that, whack, jackin
And I’m packin
Cause I’m down for the bank I’m stackin
And in a straight up brawl I’ll mall alla y’all
Ya try to crawl for Tylenol and I install
Big fists in your face, the blow is well placed
Spray 'em with mace in case mace is his taste
Throw up the dogs, the competition is fogged
Cause he was smokin the yang, iced and drink the 8-ball
Drunk, stumblin, threw him with the lean
I sweep him, then attack the spleen
Play the congas on his backbone
He’s funk baritone until I twisted his dome
Creep up on my house and try to roll me up?
And got STUCK IN THE GUT with a black, Glock
And he starts to wobble
Self-defense is what I’m claimin, let’s squabble
I pick up a pipe to take plenty of quick swipes
One grazed his dome and sliced his eye whites
I don’t give a DAMN bout a stupid ass burgular
It’s all circular
The dope dealer sells dope to the dope smoker
The smoker breaks in and tries to choke ya
But I ain’t the one to run from ya son
This is MY HOUSE, and it’s FULLA GUNS!
I’m down for mine and my choke is nice and hard
When you jack the boss there ain’t no holds barred!
No holds barred
No holds barred
No holds barred
I’m crushin most hoods like Katie-dids (?)
I’m pleadin guilty for the damage I did
This ain’t about random violence
The (?) crept into my house, FUCK SILENCE
Now most punks wanna run for the stun gun
Fuck a stun gun, I got the big one
Forty-four mag, automatic, CHROME
Mercury-tipped bullets, melt the dome
It’s the 1990's, and crack is
Talkin to the criminals, ever so subliminal
Some crackhead wants Mix-A-Lot dead
A jack move instead, another fool bled
I can’t cry cause my tears are nearly froze
My interior’s cold, it posess my soul
I’m on the paranoid tip
And each of my socks got a clip!
When my house got robbed, a top notch job
Cops laughed while my mom just sobbed
9−1-1 only works for the rich ones
So I collect GUNS!
So step right through if you’re down for the wrong move
Most crews are moved by my twelve gauge BOOM!
How can I love when I gotta
Protect my neck from a punk suspect?
Gun control — I ain’t wit it
They banned the AK and any fool can STILL get it
The innocent have been beaten, bruised and scarred
But for this citizen, there ain’t no holds barred
«It is an absolute infringement on my second amendment rights»
No holds barred
«When is this attack on gun owners going to end?»
No holds barred
«Education, versus restriction»
Hypothetical situation
Gun control starts sweepin the nation
Now you got a bunch of unarmed innocent victims
Gettin FUCKED by the system
Sittin at home with a butter knife, huh
Any fool could rape your wife
So what’s up when the criminals can’t be stopped?
The only one with guns are the COPS
But it’s hard for a brother to trust police
Huh, so the shit don’t cease
So I go downtown to buy a hot gun
I hated criminals, and now I’m one
Because I bought a gat to protect my house
The cops wanna bust me out?
So it’s illegal to protect yourself?
Hell, you either get killed, or you in jail
So when you vote
You better think about what I just wrote
And FUCK writin a note to yo' Congressman!
You got the fool hired
Now help get the fool fired
A scary scenario
And I put it in your stereo
So when a fool tries to run up on my car
R.I.P., no holds barred
No holds barred
No holds barred
«They take aim, at the law abiding citizen, instead of the criminal»
{*applause*]
«Полиция адамдарды мылтықтарын құлыптауға және оқсыз ұстауға шақырады»
«Конгресс бүгін қаруды бақылауды мақұлдау алдында тұрған сияқты»
Енді жауап жасайтын жаңа джек-блэк-макс қойнауының себебі кез Black Mack'' |
Бұл туралы ешнәрсе жасамадым, шіркін, Джекин
Ал мен жиналып жатырмын
Себебі мен банкке қолым жетпейді
Және тікен, мен Alla Yall
Tylenol қолданбасын тексеріп көріңіз, мен орнатамын
Бетіңізге үлкен жұдырық, соққы жақсы қойылған
Соя оның дәмі болса, сойылмен себіңіз
Иттерді лақтыр, бәсеке тұманды
Себебі ол темекі шегетін, мұздатылған және 8 допты ішкен
Мас болып, сүрініп, оны арқасымен лақтырып жіберді
Мен оны сыпырып, содан кейін көкбауырға шабуыл жасаймын
Оның омыртқасында конга ойнаңыз
Мен күмбезін бұрғанша ол фанк баритон
Менің үйімде тұрып, мені орап көріңіз?
Қара түсті Глокпен ІШЕГІҢІЗГЕ ТАТЫП қалды
Ол солқылдай бастайды
Өзін-өзі қорғау - бұл мен талап ететін нәрсе, айтысайық
Мен көп жылдам сипау алу үшін түтік аламын
Бірі күмбезін жайып, көзінің ақтарын тіліп жіберді
Мен ақымақ тонаушыға НАРГЕТТІ ОЙЛАЙМЫН
Мұның бәрі дөңгелек
Есірткі сатушы есірткі шегушіге есірткі сатады
Шылым шегуші ішке кіріп, сізді тұншықтырмақ болады
Бірақ мен сенен қашатын адам емеспін
Бұл МЕНІҢ ҮЙІМ және бұл FULLA GUNS!
Мен өзімдікі үшін ренжідім және менің тұншығым жақсы және қатты
Сіз бастықты ұрған кезде, кедергі болмайды!
Ешқандай шектеулер жоқ
Ешқандай шектеулер жоқ
Ешқандай шектеулер жоқ
Мен Кэти-дидс сияқты капюшондардың көпшілігін қиратамын (?)
Мен келтірілген залал үшін кінәлімін
Бұл кездейсоқ зорлық-зомбылық туралы емес
(?) үйіме кіріп кетті, ТЫНЫШТЫҚ
Қазір панктардың көпшілігі таң қалдыратын мылтық үшін жүгіргісі келеді
Ескерткіш мылтық, менде үлкені бар
Қырық төрт маг, автоматты, CHROME
Сынап ұшты оқтар, Күмбезді ерітіп
Бұл 1990 жылдар, ал крек
Қылмыскерлермен сөйлесіңіз, әрқашан сублиминалды болыңыз
Кейбір crackhead Mix-A-Lot өлгенін қалайды
Оның орнына домкрат қозғалды, тағы бір ақымақ қан кетті
Мен жылай алмаймын, себебі көз жасым қатып қала жаздады
Менің ішім салқын, жан жанымды менің ішім жан менің
Мен параноидтық кеңестемін
Менің шұлығымның әр клипі алды!
Менің үйімді тонап кеткенде, жоғары жұмыс
Анам жылап жатқанда, полицейлер күлді
9−1-1 тек байларға жұмыс істейді
Сондықтан МАНДЫҚ жинаймын!
Егер сіз дұрыс емес қадам жасасаңыз, дәл солай
Көптеген экипаждарды менің он екі калибрлі BOOM қозғалады!
Мен қажет болғанда қалай сүй аламын?
Менің мойынымды панк күдіктіден қорғайсыз ба?
Мылтықты басқару — мен бұл туралы білмеймін
Олар АК-ға тыйым салды және кез келген ақымақ оны әлі ала алады
Жазықсыздарды ұрып-соғып, көгеріп, тыртықтары қалды
Бірақ бұл азамат үшін шектеулер жоқ
«Бұл менің екінші түзетулер құқығымның абсолютті бұзылуы»
Ешқандай шектеулер жоқ
«Мылтық иелеріне шабуыл қашан аяқталады?»
Ешқандай шектеулер жоқ
«Білім, шектеуге қарсы»
Гипотетикалық жағдай
Мылтықтарды бақылау елді қамтыды
Енді сізде қарусыз, жазықсыз құрбандар тобы бар
Жүйе БАСТАҢЫЗ
Үйде май пышақпен отырыңыз, иә
Кез келген ақымақ әйеліңді зорлауы мүмкін
Қылмыскерлерді тоқтату мүмкін болмағанда не болды?
Мылтықтары бар жалғыз адам - COPS
Бірақ ағаның полицияға сенуі қиын
Ия, болмас үшін
Сондықтан мен ыстық мылтықты сатып алу үшін қала орталығына барамын
Мен қылмыскерлерді жек көретінмін, енді мен қылмыскермін
Өйткені мен үйімді қорғау үшін гат сатып алдым
Полицейлер мені қуып жібергісі келе ме?
Сонымен, өзіңізді қорғау заңсыз ба?
Тозақ, не өлтіресің, не түрмеде
Сондықтан дауыс бергенде
Жаңа жазғандарым туралы ойланыңыз
Және конгрессменге хат жазып жіберіңізші!
Сіз ақымақты жұмысқа алдыңыз
Енді ақымақты жұмыстан шығаруға көмектес
Қорқынышты сценарий
Мен оны стереоға қойдым
Ақымақ менің көлігіммен жүгіріп өтпек болғанда
R.I.P., шектеулер жоқ
Ешқандай шектеулер жоқ
Ешқандай шектеулер жоқ
«Олар қылмыскерді емес, заңға бағынатын азаматты көздейді»
{*қол шапалақтау*]
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз