Iron Man - Sir Mix-A-Lot
С переводом

Iron Man - Sir Mix-A-Lot

Альбом
Swass
Год
1987
Язык
`Ағылшын`
Длительность
255050

Төменде әннің мәтіні берілген Iron Man , суретші - Sir Mix-A-Lot аудармасымен

Ән мәтіні Iron Man "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Iron Man

Sir Mix-A-Lot

Оригинальный текст

You could strike a match in my hand

Too black to tan, heavy-metal rhythm from a one man band

Bust my knuckles in a junkyard scuffle

Whippin’adversaries with a brass belt buckle

Born in the ghetto, hard like metal

Got a '87 'vette with a fat gas petal

Live a hard life, shave with a knife

Love to get freaky on the gloomiest nights

I got childhood scars in the streets of my life

Girls laughed, now they beggin’to be Mix-A-Lot's wife

The new breed is here, vigilante’s of rap

Got eyes like fire, with my boys at my back

Now I’m back for revenge, all the rumors must end

Freaky breathin’is out, bold music is in

I lot of dummies gettin’money, just by clappin’their hands

Not the style or desire of a true Iron Man

(You know what I wanna hear)

A southside broola don’t drink coolers

Big money maker, not a dumb drug user

It’s real not drama, hate pet llamas

Met Clint Eastwood, slapped his momma

Billboard thriller, Avenue chiller

Hard rock lover, and soft rock killer

Girls in the house, watch your blouse

I’m the man your momma was warnin’you about

The bad boy of rap, givin’no slack

Talk behind my back, and you might get slapped

You might get paid, but your metal ain’t real

Your rock’s like mush, this rock’s like steel

(uh, everybody now, *chanting*)

A big ego crushin', MC’s fussin'

More lines in my face than a sunburn rushin'

Hardly ever speakin', girl’s be tweakin'

Buggin’off the drums, cause the snare be peakin'

World’s most hated, too bad to be rated

Makin’you mad and I’m elated

Beats sickapater, your bad I’m greater

Tougher than Schwarzenegger in Terminator

Guitar cord ripper, Perrier sipper

Transform scratchin’and not a needle skipper

Flesh like steel, MC’s kneel

Mickey D’s Shrimp Salad not part a my meal

Heavy drum hitter, can’t stand kidders

Hate boss metal and I’m not a bullshitter

Girlies wanna kiss, suckers throw a fist

A lot of rappers try to rap, but it ain’t like this

Ha haha ha, the true Iron Man of rap droppin’this big metal hammer

(*voice yelling over Sir Mix-A-Lot*)

Now that’s true metal, posse up, yeah

Перевод песни

Сіз менің қолыма сіріңке соғыңыз

Тотығу үшін тым қара, бір адамдық топтың ауыр металл ырғағы

Қоқыс жәшігіндегі төбелесте менің буындарымды кесіңіз

Жез белбеу ілгегі бар Whippin'dersers

Геттода туған, металл сияқты қатты

Майлы газ жапырақшасы бар '87' ветт алды

Қатты өмір сүріңіз, пышақпен қырыңыз

Ең мұңды түндерде дірілдегенді ұнатыңыз

Менің өмірімнің көшелерінде балалық шақтың  жаралары                 қалдым

Қыздар күлді, енді олар Микс-А-Лоттың әйелі болғысы келмейді

Жаңа тұқым міне, рэптің сақшысы

Көздері оттай, ұлдарым арқамда

Енді мен кек алу үшін оралдым, барлық қауесеттер аяқталуы керек

Тыныссыз тыныс шығып, батыл музыка  қосылды

Мен көп манекелер қол шапалақтау арқылы ақша                                                                       я                   

Нағыз Темір адамның стилі немесе қалауы емес

(Не естігім келетінін білесіз)

Оңтүстіктегі броола салқындатқышты ішпейді

Мылқау есірткі тұтынушы емес, үлкен ақша табушы

Бұл нағыз драма емес, үй жануарларын жек көру

Клинт Иствудпен кездесіп, анасын ұрды

Билборд триллері, авенюдегі чиллер

Қатты рокты ұнататын және жұмсақ рокты өлтіретін

Үйдегі қыздар, блузкаларыңызға қараңыздар

Мен сенің анаң саған ескерткен адаммын

Рэптің нашар баласы, тоқмейілсуге болмайды

Менің артымнан сөйлесеңіз, сізді шапалақпен ұрып алуыңыз мүмкін

Сіз ақша алуыңыз мүмкін, бірақ сіздің металыңыз шынайы емес

Сенің жартасың балшық сияқты, бұл жартас болат сияқты

(ух, қазір бәрі, *ән айтады*)

 Үлкен эго күйзеліп, MC-ның мазасы бар

Бетімде күнге күйгеннен көп сызықтар 

Ешқашан сөйлей бермеймін, қыз өзгереді

Барабандарды өшіріп тастаңыз, тұзақ шыңына       

Әлемдегі ең жек көретін, бағаланатын өте жаман

Сіз жындысыз, мен қуаныштымын

Beats sickapater, сіздің жаман мен үлкенмін

Терминатордағы Шварцнеггерге қарағанда қатал

Гитара шнурын жыртушы, Перриер сипері

Ине скиперін емес, сызаттарды өзгертіңіз

Болаттай ет, MC тізе

Микки Д-ның асшаянды салаты менің тағамыма қосылмайды

Ауыр барабан соғушы, балаларды көтере алмайды

Босс металды жек көремін, мен ақымақ емеспін

Қыздар сүйгілері келеді, сорғыштар жұдырықтайды

Көптеген рэперлер рэп айтуға тырысады, бірақ олай емес

Ха хаха ха, рэптің нағыз Темір адамы бұл үлкен металл балғаны тастамайды

(*Сэр Микс-А-Лотқа айғайлаған дауыс*)

Енді бұл нағыз металл, иә

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз