Crooks - Single Mothers
С переводом

Crooks - Single Mothers

Альбом
Negative Qualities
Год
2014
Язык
`Ағылшын`
Длительность
107730

Төменде әннің мәтіні берілген Crooks , суретші - Single Mothers аудармасымен

Ән мәтіні Crooks "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Crooks

Single Mothers

Оригинальный текст

«Crooks»

If this is living the dream

Just kill me

Or at least wake me up

If this is reality

I need out of this situation

'Cause I’m a stencil, filled in with broken pencils

Aggressive but gentle

Treated like a rental

Thought I was special, but the truth keeps sinking in

Tried to drown out in denial

But the air keeps finding me

I feel handcuffed here

When all I want to do is flee the scene

'Cause I don’t need to change

I see the power in inflicting pain

And I made up this entire game

So I know all the best rules to break

I’m a weed

I want to take over everything

And I’m succeeding

At suffocating all my surroundings

And you’ll beg

And you’ll cry

And I’ll move on

And you’ll try

Am I hanging in or hanging on?

It gets so foggy when things go wrong

I’m no quitter, I just quit

When the situation demands it

If this is living the dream

Just kill me

Or at least wake me up

If this is reality

I need more stimulation

If this is living the dream

Just kill me

Or at least wake me up

If this is reality

I need out of this situation

Перевод песни

«Алаяқтар»

Егер бұл арманға  өмір сүру болса

Тек мені өлтір

Немесе кем дегенде мені оятыңыз

Бұл шын болса

Маған бұл жағдайдан шығу керек

'Себебі мен  трафаретмін, жарылған қарындаштармен толтырамын

Агрессивті, бірақ жұмсақ

Жалға алу сияқты қарастырылады

Мен ерекшемін деп ойладым, бірақ шындық сіңіп кетеді

Бас тартуға батып кетуге тырысты

Бірақ ауа мені табады

Мен бұл жерде қолым кісенделгендей сезінемін

Мен істегім келгенде, сахнадан қашқым келеді

Себебі маған өзгерту қажет емес

Мен ауырсынудың күшін көремін

Мен бұл ойынды жасадым

Сондықтан мен барлық жақсы ережелерді білемін

Мен арамшөппін

Мен бәрін қабылдағым келеді

Ал мен жетістікке жетіп жатырмын

Барлық айналамды тұншықтырып жатқанда

Ал сіз жалбарынасыз

Ал сен жылайсың

Ал мен жалғастырамын

Ал сіз тырысасыз

Мен ілулі немесе іліп тұрмын ба?

Жағдайлар дұрыс емес болғанда                                                           �

Мен бас тартпаймын, жай ғана тастадым

Жағдай талап еткенде

Егер бұл арманға  өмір сүру болса

Тек мені өлтір

Немесе кем дегенде мені оятыңыз

Бұл шын болса

Маған көбірек ынталандыру керек

Егер бұл арманға  өмір сүру болса

Тек мені өлтір

Немесе кем дегенде мені оятыңыз

Бұл шын болса

Маған бұл жағдайдан шығу керек

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз