Up - Sing Street

It’s two o’clock on the edge of the morning

She’s running magical circles around my head

I hitch a ride on a dream she’s driving

She turns to kiss me, I crash back into bed

Across the street on a grayed out Monday

I see the girl with the eyes I can’t describe

And suddenly it’s a perfect Sunday

And everything is more real than life

I think I’m back in the dream

I think I’m back on the ceiling

It’s such a beautiful feeling

Going up

She lights me up

She breaks me up

She lifts me up

You find a mystery bound in perfection

You’ve got to read, but you don’t wanna reach the end

'Cause what if everything beautiful’s fiction

And this reality’s just pretend?

And then I’m back in the dream

I’m looking up at the ceiling

It’s such a beautiful feeling

Going up

She lights me up

She breaks me up

She lifts me up

Up to the stars she shows me

Dame Street, George’s Street, miles below me

Up where the world won’t let us down

(Na, na, na, na)

Going up

(It's two o’clock on the edge of the morning)

She lights me up

(She's running magical circles around my head)

She breaks me up

(I hitch a ride on a dream she’s driving)

She lifts me up

Сағат таңғы шетінде               

Ол менің басымның айналасында сиқырлы шеңберлер                            Ол менің айналамда  сиқырлы  шеңберлер                                            ол                              ол                                                            сиқырлы            Ол |

Мен оның айдап жүрген арманы бойынша көлікке міндім

Ол мені сүйеді, мен төсекке қайта құладым

Көшенің арғы жағында сұр түсті дүйсенбіде

Мен қызды көремін, өзім сөзбен айтып жеткізе алмайтын көздер

Бұл кенеттен  тамаша жексенбі

Және бәрі  өмірден де шынайырақ

Мен арманға қайта оралдым деп ойлаймын

Менің                                                                                                                                                |

Бұл өте әдемі сезім

Жоғары көтерілу

Ол мені жарықтандырады

Ол мені бұзады

Ол мені көтереді

Сіз жетілдіруге байланысты құпияны таба аласыз

Сіз оқуыңыз керек, бірақ соңына жеткіңіз келмейді

'Себебі әдемі нәрсенің бәрі фантастика болса ше

Ал бұл шындық жай елестету ме?

Содан кейін мен арманға оралдым

Мен төбеге қарап тұрмын

Бұл өте әдемі сезім

Жоғары көтерілу

Ол мені жарықтандырады

Ол мені бұзады

Ол мені көтереді

Ол маған жұлдыздарға дейін көрсетеді

Дэм-стрит, Джордж көшесі, менен төменірек миль

Әлем бізді түсірмейтін жерде

(На, на, на, на)

Жоғары көтерілу

(Таңғы сағат екіде               

Ол мені жарықтандырады

(Ол менің басымның айналасында сиқырлы шеңберлер                                                              |

Ол мені бұзады

(Ол айдап жүрген арманда мен көлікке отырдым)

Ол мені көтереді