A Beautiful Sea - Sing Street

Fake deals in the supermarket

TVs selling what you can get

She laughs nowhere as pretty as this.

Green cars crawling in the slow lane

Lost stars waiting for the dark train

She smiles, turns and blows the city a kiss.

Under the waves I feel her pull my body down

Under the waves she takes me where I wanna drown

Ah, gimme miles away she calls to me

This girl is a beautiful sea.

Freeze frame, graffiti at the bus stop

Star Wars, chewing gum and punk rock

She says, «What d’you say we give this a miss?»

Let’s go, take you where the wind blows

Sail ships far into tomorrow

We can turn and blow the city a kiss.

Instrumental

Under the waves I feel her pull my body down

Under the waves she takes me where I wanna drown

Ah, gimme miles away she calls my name

She gets into my veins

And writes my poetry

This girl is a beautiful sea

The girl is a beautiful sea

This girl is a beautiful sea

The girl is a beautiful sea.

Супермаркеттегі жалған мәмілелер

Сіз алатын нәрсені сататын теледидарлар

Ол еш жерде мұндай әдемі күлмейді.

Жасыл көліктер баяу жолақта келе жатыр

Қараңғы пойызды күтіп тұрған жоғалған жұлдыздар

Ол күлімсіреп, бұрылып, қаланы сүйіп жібереді.

Толқындардың астында оның денемді төмен түсіргенін сеземін

Толқындардың астында ол мені суға батып кеткім келетін жерге апарады

Маған бірнеше шақырым жерде ол маған қоңырау шалады

Бұл қыз  әдемі теңіз.

Қаңқа жақтау, аялдамадағы граффити

Жұлдызды соғыстар, сағыз және панк-рок

Ол: «Сіз не айтасыз, біз мұны жіберіп аламыз?»

Жүр, сені жел соққан жерге апарайық

Кемелер ертеңге алысқа жүзеді

Біз бұрылып, қаланы сүйе аламыз.

Аспаптық

Толқындардың астында оның денемді төмен түсіргенін сеземін

Толқындардың астында ол мені суға батып кеткім келетін жерге апарады

Маған бірнеше шақырым жерде ол менің атымды атайды

Ол менің тамырыма түседі

Менің поэзиямды жазады

Бұл қыз  әдемі теңіз

Қыз  әдемі теңіз

Бұл қыз  әдемі теңіз

Қыз  әдемі теңіз.