Body - A COLORS SHOW - Sinead Harnett
С переводом

Body - A COLORS SHOW - Sinead Harnett

Год
2019
Язык
`Ағылшын`
Длительность
229150

Төменде әннің мәтіні берілген Body - A COLORS SHOW , суретші - Sinead Harnett аудармасымен

Ән мәтіні Body - A COLORS SHOW "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Body - A COLORS SHOW

Sinead Harnett

Оригинальный текст

I tried to wean you off

I tried to leave

To say I quit the drug

To say I’m beat

But the word it chases me around every day

Goodbye can’t seem to find my mouth

In any way

(So.)

I’ll give you my body

Just don’t tell nobody

I’ll give you my body

'Cause being without you is impossible

I’d rather be with you and be vulnerable

I pretend to my friends in the meantime

Or they’ll tell me that I’m a fool

But I wouldn’t be able to feel love

If it wasn’t for breaking rules

Maybe fueling the fire means

I’m definitely crazy

Guess I’m willing to burn

If you’re the one who comes to save me

And the thought it chases me around every day

(mm-mm) That you’re dangerous

But I can’t resist in any way

(So.)

I’ll give you my body

(Once again but)

Just don’t tell nobody

(Just keep it in and)

I’ll give you my body

'Cause being without you is impossible

I’d rather be with you and be vulnerable

Familiar choreography

Silent synchronicity

Only you take all of me

I’ll give you my body

(Once again but)

Just don’t tell nobody

(Just keep it in and)

I’ll give you my body

'Cause being without you is impossible

I’d rather be with you and be vulnerable

Перевод песни

Мен сені емнен шығаруға  тырыстым

Мен кетуге  әрекет жасадым

Мен есірткіні тастадым деп айту

 Мен жеңдім деп айту

Бірақ бұл сөз мені күнде қуады

Қош болыңыз! Аузымды таба алмайтын сияқты

Кез келген жолмен

(Сонымен.)

Мен саған денемді беремін

Тек ешкімге айтпа

Мен саған денемді беремін

Себебі сенсіз болу мүмкін емес

Мен сенімен болып әлсіз болғым келеді

Мен әзірше достарыма                                       

Немесе олар мені ақымақ деп айтады

Бірақ мен махаббатты сезіне алмас едім

Ережелерді бұзу үшін болмаса

Мүмкін отты жағу дегенді білдіреді

Мен сөзсіз жындымын

Мен күйіп кеткім келеді деп ойлаймын

Мені құтқаруға келетін сен болсаң

Және бұл ой мені күнде қуады

(мм-мм) Сіз қауіптісіз

Бірақ мен ешбір жағдайда қарсы тұра алмаймын

(Сонымен.)

Мен саған денемді беремін

(Тағы да бірақ)

Тек ешкімге айтпа

(Оны қостаңыз және және )

Мен саған денемді беремін

Себебі сенсіз болу мүмкін емес

Мен сенімен болып әлсіз болғым келеді

Таныс хореография

Үнсіз синхрондылық

Барлығымды сен ғана аласың

Мен саған денемді беремін

(Тағы да бірақ)

Тек ешкімге айтпа

(Оны қостаңыз және және )

Мен саған денемді беремін

Себебі сенсіз болу мүмкін емес

Мен сенімен болып әлсіз болғым келеді

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз