Thank You - Simple Plan

I thought that I could always count on you,

I thought that nothing could become between us two.

We said as long as we would stick together,

We’d be alright,

We’d be ok.

But I was stupid

And you broke me down

I’ll never be the same again.

So thank you for showing me,

That best friends can not be trusted,

And thank you for lying to me,

Your friendship and good times we had you can have them back

Yeah!

I wonder why it always has to hurt,

For every blessing that you have to learn.

I won’t forget what you did to me,

How you showed me things,

I wish I’d never seen.

But I was stupid,

And you broke me down,

I’ll never be the same again.

So thank you for showing me,

That best friends can not be trusted,

And thank you for lying to me,

Your friendship the good times we had you can have them back

When the tables turn again,

You’ll remember me my friend,

You’ll be wishing I was there for you.

I’ll be the one you’ll miss the most,

But you’ll only find my ghost.

As time goes by,

You’ll wonder why,

You’re all alone.

So thank you for showing me,

That best friends can not be trusted,

And thank you for lying to me,

Your friendship and good times we had you can have them back.

So thank you, for lying to me,

So thank you, for all the times you let me down

So thank you, for lying to me,

So thank you, your friendship you can have it back

Мен сені әрқашан сене аламын деп ойладым,

Екеуміздің арамызда ештеңе болмайды деп ойладым.

Біз бірге тұрғанымызша,

Біз жақсы болар едік,

Біз жақсы болар едік.

Бірақ мен ақымақ болдым

Ал сен мені сындырдың

Мен енді ешқашан бұрынғыдай болмаймын.

Маған көрсеткеніңіз үшін рахмет,

Ең жақсы достарға сену мүмкін емес,

Маған өтірік айтқаныңызға рахмет,

Сіздің достық қарым-қатынасыңыз бен бізде болған жақсы уақыттарыңызды қайтарып алуыңызға болады

Иә!

Неліктен оның әрқашан ренжуі керек деп ойлаймын,

Үйренуіңіз керек әрбір бата үшін.

Мен сенің маған істегеніңді ұмытпаймын,

Сіз маған заттарды қалай көрсеттіңіз,

Мен ешқашан көрмегенімді қалаймын.

Бірақ мен ақымақ болдым,

Ал сен мені сындырдың,

Мен енді ешқашан бұрынғыдай болмаймын.

Маған көрсеткеніңіз үшін рахмет,

Ең жақсы достарға сену мүмкін емес,

Маған өтірік айтқаныңызға рахмет,

Сіздің достығыңыз бізде болған жақсы уақыттарыңызды қайтарып алуға болады

Үстелдер қайта айналғанда,

Мені есіңе аласың досым,

Мен сенің қасыңда болғанымды қаларсың.

Мен сен ең көп сағынатын адам боламын,

Бірақ сен менің елесімді ғана табасың.

Уақыт өте келе,

Неге деп ойлайсың,

Сен жалғызсың.

Маған көрсеткеніңіз үшін рахмет,

Ең жақсы достарға сену мүмкін емес,

Маған өтірік айтқаныңызға рахмет,

Сіздің достық қарым-қатынасыңыз бен бізде болған жақсы уақыттарыңызды қайтарып алуыңызға болады.

Маған өтірік айтқаныңыз үшін рахмет,

Сондықтан мені ренжіткендеріңіз үшін рахмет

Маған өтірік айтқаныңыз үшін рахмет,

Сондықтан рахмет, сіздің достығыңызды қайтарып бере аласыз