Farewell - Simple Plan, Jordan Pundik
С переводом

Farewell - Simple Plan, Jordan Pundik

  • Шығарылған жылы: 2016
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:21

Төменде әннің мәтіні берілген Farewell , суретші - Simple Plan, Jordan Pundik аудармасымен

Ән мәтіні Farewell "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Farewell

Simple Plan, Jordan Pundik

Оригинальный текст

After all these wasted nights

I can’t pretend that I’m doing fine

I’ve played it back a thousand times

But now I see it and I realize

That the damage is done and it’s obvious

We can never go back to the way it was

We’re drifting apart and it’s killing us

It’s killing us

Farewell

I didn’t mean to let you…

Let you down, mess it up

We both knew it couldn’t last forever

It’s coming down, I’ve had enough

I guess we crumbled under all the pressure

I did my best for what it’s worth

And I gave you all this heart could give

So farewell

I didn’t mean to let you down (Down)

There was a time you’d scream my name

It used to be my getaway

Now all we do is just complain

Well, maybe I’m the one to blame

But the damage is done and it’s obvious

We can never go back to the way it was

We’re drifting apart and it’s killing us

It’s killing us

Farewell

I didn’t mean to let you…

Let you down, mess it up

We both knew it couldn’t last forever

It’s coming down, I’ve had enough

I guess we crumbled under all the pressure

I did my best for what it’s worth

And I gave you all this heart could give

So farewell

I didn’t mean to let you down

It’s such a shame

How did we end up this way?

We can’t go back

And things will never be the same

All hopes faded

Is this what you wanted?

Is this what you wanted?

Farewell

I didn’t mean to let you…

Let you down, mess it up

We both knew it couldn’t last forever

It’s coming down and I’ve had enough

I guess we crumbled under all the pressure

I did my best for what it’s worth

And I gave you all this heart could give

So farewell

I didn’t mean to let you

Farewell

I didn’t mean to let you down (Down)

(Farewell)

Перевод песни

Осы босқа өткен түндерден кейін

Мен жақсы жүрмін деп айта алмаймын

Мен оны мың рет ойнадым

Бірақ қазір мен оны көріп, түсіндім

Зақым  болды және бұл анық

Біз ешқашан ол қалайша қайтара алмаймыз

Біз алшақтап жатырмыз және ол бізді өлтіреді

Бұл бізді өлтіреді

Қоштасу

Мен сізге рұқсат бергім келмеді...

Көңіліңізді қалдырыңыз, бұзыңыз

Оның мәңгілікке созылмайтынын екеуміз де білдік

Ол түсіп жатыр, мен жеткілікті болдым

Менің ойымша, біз барлық қысыммен құладық

Мен қолымнан келгеннің барын қолымнан келгеннің барын жасадым

Мен сізге бере алатын жүректің бәрін бердім

Сонымен қоштасу

Мен сені жаман болғым келмеді (төмен)

Менің атымды айтып айғайлайтын кезіңіз болды

Бұрын менің кетуім

Қазір біз бәріміз тек шағымданамыз

Бәлкім, мен кінәлі шығармын

Бірақ шығын жасалады және ол айқын

Біз ешқашан ол қалайша қайтара алмаймыз

Біз алшақтап жатырмыз және ол бізді өлтіреді

Бұл бізді өлтіреді

Қоштасу

Мен сізге рұқсат бергім келмеді...

Көңіліңізді қалдырыңыз, бұзыңыз

Оның мәңгілікке созылмайтынын екеуміз де білдік

Ол түсіп жатыр, мен жеткілікті болдым

Менің ойымша, біз барлық қысыммен құладық

Мен қолымнан келгеннің барын қолымнан келгеннің барын жасадым

Мен сізге бере алатын жүректің бәрін бердім

Сонымен қоштасу

Мен сені жаман болдырғым  келмеді

Бұл өте ұят

Біз осылай аяқтадық?

Біз қайта қайта алмаймыз

Және бәрі ешқашан бұрынғыдай болмайды

Барлық үміттер сөнді

Бұл сіз қалаған нәрсе ме?

Бұл сіз қалаған нәрсе ме?

Қоштасу

Мен сізге рұқсат бергім келмеді...

Көңіліңізді қалдырыңыз, бұзыңыз

Оның мәңгілікке созылмайтынын екеуміз де білдік

Ол түсіп жатыр және мен жеткілікті болдым

Менің ойымша, біз барлық қысыммен құладық

Мен қолымнан келгеннің барын қолымнан келгеннің барын жасадым

Мен сізге бере алатын жүректің бәрін бердім

Сонымен қоштасу

Мен сізге рұқсат бергім келген жоқ

Қоштасу

Мен сені жаман болғым келмеді (төмен)

(Қоштасу)

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз