Waterfront - Simple Minds
С переводом

Waterfront - Simple Minds

Год
2013
Язык
`Ағылшын`
Длительность
241990

Төменде әннің мәтіні берілген Waterfront , суретші - Simple Minds аудармасымен

Ән мәтіні Waterfront "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Waterfront

Simple Minds

Оригинальный текст

Get in, get out of the rain

I’m goin' to move on up to the Waterfront

Step in, step out of the rain

I’m goin' to walk on up to the Waterfront

Said, one million years from today

I’m goin' to step on up to the Waterfront

Get in, get out of the rain

Come in, come out of the rain

So far, so good, so close, yet still so far

So far, so good, so close, yet still so

So far, so far, so far

The rain, I’m going to move on up to the Waterfront

Step in, step out of the rain

I’m going to walk on up to the Waterfront

Said, one million years from today

Step on up to the Waterfront

Said, come in, come out of the rain

Said, come in, come out of the rain

Said, come in, come out of the rain

I’m goin' to move on up to the front

I’m goin' to walk on up to the front

I’m goin' to live on up by the front

I’m goin' to walk on up to the front

Come in, come out of the rain

Come in, come out of the rain

Said, come in, come out of the rain

Come in, come out of the rain

Move on up, to step on up

Walk on up, live on up

Far away, far away, far away

So, walk away, so far, I walk away

So, so, walk away, up to the Waterfront

Up to the Waterfront

So far, so far

Перевод песни

Кіріңіз, жаңбырдан шықыңыз

Мен су жағасына қарай жылжу үшін барамын

Кіріңіз, жаңбырдан шығыңыз

Мен су жағасында жүруге барамын

Айтуынша, бүгіннен бастап миллион жыл

Мен су жағалауына көтерілемін

Кіріңіз, жаңбырдан шықыңыз

Кіріңіз, жаңбырдан шығыңыз

Әзірге, өте жақсы, жақын, бірақ әлі күнге дейін

Әзірге, өте жақсы, жақын, бірақ әлі де солай

Әзірге, әзірге, әзірге

Жаңбыр, мен су жағалауына қарай жылжып бара жатырмын

Кіріңіз, жаңбырдан шығыңыз

Мен жағалауға дейін жүремін

Айтуынша, бүгіннен бастап миллион жыл

Жағалауға дейін

Кір, жаңбырдан шық деді

Кір, жаңбырдан шық деді

Кір, жаңбырдан шық деді

Мен майданға қарай жүруім үшін барамын

Мен майданға қарай жүремін

Мен майданмен өмір сүруге барамын

Мен майданға қарай жүремін

Кіріңіз, жаңбырдан шығыңыз

Кіріңіз, жаңбырдан шығыңыз

Кір, жаңбырдан шық деді

Кіріңіз, жаңбырдан шығыңыз

Алға жылжытыңыз, алға қарай жылжыңыз

Әрі қарай жүр, әрі қарай өмір сүр

Алыс, алыс, алыс

Ендеше, кет, алысқа, мен кетем

Сонымен, су жағасына                    кетіңіз

Су жағасына дейін

Әзірге, әзірге 

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз