This Is It - Simple Minds
С переводом

This Is It - Simple Minds

Год
2008
Язык
`Ағылшын`
Длительность
292120

Төменде әннің мәтіні берілген This Is It , суретші - Simple Minds аудармасымен

Ән мәтіні This Is It "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

This Is It

Simple Minds

Оригинальный текст

When the feelings come to me once again

I still hear the words they’re saying

And when I’m wondering if I can step in

I’ll take comfort in the sounds that’s playing

'Cause when I am feeling fine don’t wanna walk away

Don’t wanna lose myself, no matter what I say

There is a game in town, this is it

They call it the new change

And when the feelings rise pulling me off my knees

I won’t be scared of it 'cause I can’t believe

There is a game in town, this is it

They call it the new change

And when I’m pleading but I can’t get in

No one’s listening to a word I am saying

There is no reason why we can’t begin

Broken hearts are congregating

'Cause when the feeling’s fine and the world steps in

I’ll organize myself, I’ll get my mind moving

There is a game in town, this is it

They call it the new change

And when I’m running scared and I can’t resist

I’ll organize myself with all the chances missed

There is a game in town, this is it

They call it the new change

And when I’m running scared and I can’t resist

I’ll organize myself for all the chances missed

There is a game in town, this is it

They call it the new change

This is it, this is it, this is it

They call it the new change

This is it, this is it, this is it

They call it the new change

This is it, this is it, this is it

They call it the new change

Перевод песни

Сезімдер маған тағы бір рет келгенде

Мен олардың айтып жатқан сөздерін әлі де естимін

Мен кіре аламын ба деп ойлаған кезде

Мен ойнап жатқан дыбыстарға көңіл бөлемін

Себебі өзімді жақсы сезінген кезде кеткім келмейді

Мен не айтсам да, өзімді жоғалтқым келмейді

Қалада ойын бар, бұл

Олар оны жаңа өзгеріс деп атайды

Сезімдерім көтерілгенде, мені тіземнен түсіреді

Мен одан қорықпаймын, себебі мен сене алмаймын

Қалада ойын бар, бұл

Олар оны жаңа өзгеріс деп атайды

Мен жалынған кезде, бірақ кіре алмаймын

Мен айтқан сөзді ешкім тыңдамайды

Неліктен біз бастай алмайтын себеп жоқ

Жарылған жүректер жиналып жатыр

Сезім жақсы болғанда және әлем ішке кіргенде

Мен өзімді ұйымдастырамын, ойымды қозғаймын

Қалада ойын бар, бұл

Олар оны жаңа өзгеріс деп атайды

Мен қорқып, қарсы тұра алмай жүгіргенде

Мен жіберіп алған барлық мүмкіндіктермен өзімді ұйымдастырамын

Қалада ойын бар, бұл

Олар оны жаңа өзгеріс деп атайды

Мен қорқып, қарсы тұра алмай жүгіргенде

Мен жіберіп алған барлық мүмкіндіктер үшін өзімді ұйымдастырамын

Қалада ойын бар, бұл

Олар оны жаңа өзгеріс деп атайды

Міне                                                                  міне                                                                                                     

Олар оны жаңа өзгеріс деп атайды

Міне                                                                  міне                                                                                                     

Олар оны жаңа өзгеріс деп атайды

Міне                                                                  міне                                                                                                     

Олар оны жаңа өзгеріс деп атайды

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз