Moscow Underground - Simple Minds

Descended from a world of darkened places,

Descended from a world that’s lost control,

Suspended between time and fractured places,

I’m waiting for the fall here on my own.

Please take me down where the rain drops,

Please take me down, down below.

Please hold me here where the dreams stop,

Please leave me here on my own.

It was fate that took me down into the place,

I want to cross the borders of control.

Take me to the shrine that’s in your basement,

And hold me in that place I’ll lose it all.

So please take me down where the rain drops,

Please take me down so far below.

Come take me down to where my dream stops.

I don’t know where else I can go.

So please take me down to where the rain drops,

Please lay me down, down below.

Please leave me here where the dream stops,

Cause I don’t know where else I can go.

Қараңғы жерлер әлемінен түскен,

Басқаруды жоғалтқан әлемнен шыққан,

Уақыт пен сынған орындар арасында ілулі,

Мен күзді өз бетімше күтемін.

Өтінемін, жаңбыр жауатын жерде мені түсіріңіз,

Мені төмен, төмен түсіріңіз.

Өтінемін, мені армандар тоқтайтын жерде ұстаңыз,

Өтінемін, мені осында қалдырыңыз.

Мені сол жерге түсірген тағдыр болды,

Мен бақылау шекараларын өткім келеді.

Мені жертөлеңдегі ғибадатханаға апар,

Мені               бәрінен                                                                                                                                                                                                                                                          .

Сондықтан мені жауып тастайтын жерге апарыңыз,

Өтінемін, мені осы уақытқа дейін алыңыз.

Келіңіз, мені арманым тоқтайтын жерге апарыңыз.

Басқа қайда бара алатынымды білмеймін.

Сондықтан мені жаңбыр тамшылары,

Мені төменге жатқызыңыз.

Өтінемін, мені арман тоқтайтын жерде қалдырыңыз,

Себебі мен тағы қайда бара алатынымды білмеймін.