Төменде әннің мәтіні берілген Killing Andy Warhol , суретші - Simple Minds аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Simple Minds
Did you ever see the sun rise up
Above this blackened hole
Did you ever feel that what you want’s
Not under your control
Ever think that how you feel
Is not quite what you are
Some of us are satellites
Some are superstars
They’re killing Andy Warhol
He’s a saint and he’s a thief
We’ll all die a million times
That’s what I believe
Killing Andy Warhol
Killing Andy Warhol
They say the rain in Europe
Cools you down and helps you think
Water, water everywhere
Nothing you can drink
Kissing Andy Warhol
His skin feels like a shark
White hair sits so beautiful
Eyelids are so dark
And I’m trying to get ahead
Like any boy or girl
There’d be no dictators anywhere
If I could rule the world
Killing Andy Warhol
Killing Andy warhol
That’s impossible — he got all that money
Adorable — having all that money
Feasable — that it’s all black money
It’s so criminal — making all that money
All I want, is what I’d want
But I don’t want that now
They’re dressing Andy Warhol up
If only thay knew how
Jesus on the neon sign
Turns and starts to laugh
And I’m thinking about this oxygen
And how I’ll make it last
Killing Andy Warhol
He’s a saint — yeah he’s a thief
Motorways are everywhere
With no clean air to breathe
Killing Andy Warhol
Killing Andy Warhol
Till the end of time
Till the end of time
Having all that money
Killing Andy Warhol
He’s got all that money
And it’s real black money
Making all that money
Killing Andy Warhol
Killing Andy Warhol
Күннің шыққанын көрдіңіз бе
Осы қараланған шұңқырдың үстінде
Сіз өзіңіз қалаған нәрсені сезіндіңіз бе?
Сіздің бақылауыңызда емес
Сіз қалай сезінесіз деп ойлаңыз
Сіз олдай емес
Кейбір біз спутникпіз
Кейбіреулер супер жұлдыздар
Олар Энди Уорхолды өлтіреді
Ол әулие және ол ұры
Біз бәріміз миллион рет өлеміз
Мен сенемін
Энди Уорхолды өлтіру
Энди Уорхолды өлтіру
Олар жаңбырды Еуропада айтады
Сізді салқындатады және ойлауға көмектеседі
Су, су барлық жерде
Ештеңе ішуге болмайды
Энди Уорхолды сүйу
Оның терісі акулаға ұқсайды
Ақ шаш өте әдемі көрінеді
Қабақтар өте қараңғы
Мен алда тұруға тырысамын
Кез келген ұл немесе қыз сияқты
Еш жерде диктаторлар болмас еді
Мен әлемді билей алсам
Энди Уорхолды өлтіру
Энди Уорхолды өлтіру
Бұл мүмкін емес — ол ақшаның бәрін алды
Керемет — ақшаның бәрі бар
Мүмкін — мұның бәрі қара ақша
Бұл өте қылмыс — осынша ақша табу
Мен қалағанның бәрі - мен қалаған нәрсе
Бірақ қазір мұны қаламаймын
Олар Энди Уорхолды киіндіреді
Қалай екенін білсең ғой
Иса неон белгісінде
Бұрылып, күле бастайды
Мен бұл оттегі туралы ойлаймын
Мен оны қалай соңғы уақытқа жеткіземін
Энди Уорхолды өлтіру
Ол әулие — иә, ол ұры
Автомобиль жолдары барлық жерде
Тыныс алатын таза ауасы жоқ
Энди Уорхолды өлтіру
Энди Уорхолды өлтіру
Уақыт соңына дейін
Уақыт соңына дейін
Осы ақшаның бәрі бар
Энди Уорхолды өлтіру
Оның барлық ақшасы бар
Және бұл нағыз қара ақша
Осы ақшаның бәрін жасау
Энди Уорхолды өлтіру
Энди Уорхолды өлтіру
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз