Төменде әннің мәтіні берілген Kick It In , суретші - Simple Minds аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Simple Minds
Love gives me poetry
Stays up all night and puts a curse on me
Oh anything you want
Turn around and I’ll take you there
I know it’s going to be
Take your shackles off o' me
This city’s gone, I’m gone over there
Kick it in, kick it in
Build it up and burn it down again
Kick it in, kick it in
Burn down to the ground
Kick it in, kick it in
Tell me about this place you’ve been
I don’t want it there’s a fever going around
Take a walk down town
See what’s going on
If you want to find a hidden key
There’s nothing here on me
Any city, anywhere
Any colour I don’t care
You belong to me
And that’s the way it’s gonna be
Kick it in, kick it in
Yeah kick it in, kick it in
Raise it up and let it live again
Feel your body shake and take off
You can lie but keep it in
Keep me down here wondering
So what’s it going to be
Come on in
I like the shape you’re in
You keep me wondering, wondering, wondering
Eyes upon you black and brown
Spread your love all over town
Give me fire, body heat
Say hello to me
I want to go anywhere
Any colour I don’t care
Don’t believe in all you see
And don’t get caught
Kick it in, kick it in
Tell me about this love you’ve been
Kick it in, kick it in
Turn this life around
Kick it in, kick it in
Shake the ghosts from deep within
Close the door down
Don’t let the demons in
Kick it in, kick it in
I only want to be your friend
Put your hands in my hand
And take off with me
Listen baby, I’m going home
I’m going home
I’m going home
Come on walk with me
Cause I know what I see
Kick it in
Kick it in, kick it in
Tell me 'bout the place you’re in
I’ve got a new gold dream
I’m moving on, I’m moving on
You’re moving on, you’re moving on
You’re moving on, yeah
Kick it in, kick it in
I’m moving on
Махаббат маған поэзия береді
Түні бойы ұйықтамай, мені қарғайды
О қалағанның бәрі
Айнал, мен сені сонда апарамын
Мен болатынын білемін
Менен бұғауларыңды шеш
Бұл қала кетті, мен сонда кеттім
Оны кіріңіз, қоңыз
Оны құрып қайта өртіңіз
Оны кіріңіз, қоңыз
Жерге дейін күйіп кетіңіз
Оны кіріңіз, қоңыз
Маған болған жеріңіз туралы айтып беріңіз
Мен қызба болғанын қаламаймын
Қалада серуендеңіз
Не болып жатқанын қараңыз
Жасырын кілтті табғыңыз келсе
Бұл жерде мен үшін ештеңе жоқ
Кез келген қала, кез келген жерде
Кез келген түс маған мән бермейді
Сен маған тиесілісің
Және бұл солай болады
Оны кіріңіз, қоңыз
Иә, кіргізіңіз, енгізіңіз
Оны көтеріңіз және қайта өмір өмір беріңіз
Денеңіздің дірілдеп, көтерілуін сезініңіз
Сіз өтірік айта аласыз, бірақ оны ішіңізде ұстаңыз
Мені таң қалдырыңыз
Сонымен не болмақ болмақ
Кіріңіз
Маған сіздің пішініңіз ұнайды
Сіз мені таң қалдырасыз, таң қалдырасыз
Сізге қара және қоңыр көздер
Сүйіспеншілігіңізді бүкіл қалаға таратыңыз
Маған от, дене жылуын беріңіз
Маған сәлем айтыңыз
Мен кез келген қайда барғым келемін
Кез келген түс маған мән бермейді
Көргеннің бәріне сенбеңіз
Және ұстамаңыз
Оны кіріңіз, қоңыз
Маған осы махаббатыңыз туралы айтыңыз
Оны кіріңіз, қоңыз
Мына өмірді айналдыр
Оны кіріңіз, қоңыз
Елестерді тереңнен шайқаңыз
Есікті төмен жабыңыз
Жындарға жол бермеңіз
Оны кіріңіз, қоңыз
Мен тек сенің досың болғым келеді
Қолдарыңызды қолыма қойыңыз
Ал менімен бірге ұш
Тыңда балам, мен үйге бара жатырмын
Мен үйге бара жатырмын
Мен үйге бара жатырмын
Менімен бірге жүріңіз
Себебі мен не көретінімді білемін
Оны енгізіңіз
Оны кіріңіз, қоңыз
Маған тұрған жеріңіз туралы айтыңыз
Менің жаңа алтын арманым бар
Мен қозғаламын, мен алға жылжамын
Сіз қозғаласыз, сіз алға қарай жүресіз
Сіз әрі қарай жүресіз, иә
Оны кіріңіз, қоңыз
мен жүрмін
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз