A Song from Under the Floorboards - Simple Minds

I am angry I am I’ll and I’m as ugly as sin

My irritability keeps me alive and kicking

I know the meaning of life, it doesn’t help me a bit

I know beauty and I know a good thing when I see it This is a song from under the floorboards

This is a song from where the wall is cracked

By force of habit, I am an insect

I have to confess I’m proud as hell of that fact

I know the highest and the best

I accord them all due respect

But the brightest jewel inside of me Glows with pleasure at my own stupidity

This is a song …

I used to make phantoms I could later chase

Images of all that could be desired

Then I got tired of counting all of these blessings

And then I just got tired

This is a song …

Мен ашулымын, мен күнә сияқты ұсқынсызмын

Менің ашушаңдығым мені тірі    болды болды болды

Мен өмірдің мағынасын білемін, бұл маған аздап көмектеспейді

Мен сұлулықты білемін, мен оны көргенде жақсы нәрсені білемін, бұл - еден тақталарының астындағы ән

Бұл  қабырғасы жарылған   ән

Әдеттегі әдеттен тыс, мен жәндікпін

Мойындауым керек, мен бұл фактіні мақтан тұтамын

Мен ең жоғары және ең жақсыны білемін

Мен олардың барлығына лайықты құрмет көрсетемін

Бірақ ішімдегі ең жарқын әшекей өзімнің ақымақтығыма рахаттанады.

Бұл  ән…

Мен Phantoms жасағанмын

Қалаған барлық кескіндер 

Содан кейін мен осы баталардың барлығын санаудан шаршадым

Сосын мен жай ғана шаршадым

Бұл  ән…