Didn't You Say - Simone Kopmajer

Didn’t you say

You’d take me down to Mexico,

San Antonio

Or over to the Sunshine State?

Didn’t you say

You’d take me where the wild geese go,

To Ontario

And on to Niagara Falls?

North or south

Doesn’t really matter

Just as long

As we can be together

You and I

Baby, we can reach the sky

Deep inside

I think I’ve known it all along

And I wasn’t wrong

To say, «You are all talk».

Didn’t you say

You’d take me down to Mexico,

San Antonio

Or over to the Sunshine State?

Didn’t you say

You’d take me where the wild geese go,

To Ontario

And on to Niagara Falls?

North or south

Doesn’t really matter

Just as long

As we can be together

You and I

Baby, we can reach the sky

Deep inside

I think I’ve known it all along

And I wasn’t wrong

To say, «You are all talk».

«You are all talk»

Baby, «You are all talk»

айтпадың ба

Сіз мені Мексикаға апарар едіңіз,

Сан-Антонио

Немесе Күншуақ штатына барасыз ба?

айтпадың ба

Сіз мені жабайы қаздар баратын жерге апарар едіңіз,

Онтариоға

Ал, Ниагара сарқырамасы ба?

Солтүстік немесе оңтүстік

Шын мәнінде маңызды емес

Дәл ұзақ

Біз бірге бола аламыз

Сіз және мен

Балақай, біз аспанға жете аламыз

Ішінде терең

Мен мұны бұрыннан білетінмін деп ойлаймын

Мен қате болмадым

«Сіз бәріңіз сөйлесіп жатырсыз».

айтпадың ба

Сіз мені Мексикаға апарар едіңіз,

Сан-Антонио

Немесе Күншуақ штатына барасыз ба?

айтпадың ба

Сіз мені жабайы қаздар баратын жерге апарар едіңіз,

Онтариоға

Ал, Ниагара сарқырамасы ба?

Солтүстік немесе оңтүстік

Шын мәнінде маңызды емес

Дәл ұзақ

Біз бірге бола аламыз

Сіз және мен

Балақай, біз аспанға жете аламыз

Ішінде терең

Мен мұны бұрыннан білетінмін деп ойлаймын

Мен қате болмадым

«Сіз бәріңіз сөйлесіп жатырсыз».

«Бәрің сөйлейсің»

Балам, «сен бәрің сөйлейсің»