Monet - Simone Cristicchi

Buongiorno amore mio, mi sveglio accanto a te,

Sei mille girasoli in un paesaggio di Van Gogh,

Nei chiaroschuri di questa citt?

Ho un p?

di nostalgia, vedrai mi passer?, se resteremo uniti

Dimmi che tu sei felice insieme a me,

che il tempo non ha mai cambiato nemmeno una virgola quello che c'?

dimmi che tu senti viva insieme a me,

e il tempo non ha cancellato nemmeno un momento passato con te…

Buongiorno amore mio sei un quadro di Monet,

Tra mille sfumature tutte da dipingere…

solo con te respiro libert?

La vita?

fantasia, la mia creativit?,

Come una musica nell’aria

Dimmi che tu sei felice insieme a me,

che il tempo non ha mai cambiato nemmeno una virgola quello che c'?

dimmi che tu senti viva insieme a me,

che tutto l’amore che sento?

in questa canzone che canto per te…

(Grazie a GanT per questo testo e a stellina2006 per le correzioni)

Қайырлы таң сүйіктім, мен сенің жаныңда оянамын,

Ван Гог пейзажындағы алты мың күнбағыс,

Осы қаланың хиарошуриде?

Менде қолданба бар ма?

Сағыныштан, Бірлігіміз берік болса, мені де өтерсің

Айтшы сен менімен бақыттысың,

бұл уақыт ешқашан үтірді де өзгертпеген не в '?

Менімен бірге өмір сүретініңді айт,

ал уақыт сенімен өткізген бір сәтті де өшірмеді...

Қайырлы таң, махаббатым, сен Моненің картинасысың,

Боялатын мың реңктің ішінде ...

Сенімен ғана еркіндікпен тыныс аламын ба?

Өмір?

қиял, менің шығармашылығым,

Ауадағы музыка сияқты

Айтшы сен менімен бақыттысың,

бұл уақыт ешқашан үтірді де өзгертпеген не в '?

Менімен бірге өмір сүретініңді айт,

Мен сезінген махаббаттың бәрі осы ма?

мен саған арнап айтатын осы әнде...

(Осы мәтін үшін GanT және түзетулер үшін stellina2006-ға рахмет)