Legato A Te - Simone Cristicchi

Tu sei fredda eppure sei la sola che mi da calore

Ma non riesci a farci niente adesso contro il mio dolore

Con il tempo ho imparato ad odiarti, se solo avessi un cuore

Mi lasceresti andare, mi lasceresti andare…

Perché vivo, respiro di notte, di giorno

A te piace guardarmi se dormo

Mentre sogno distese di grano e di fiori lontano da qui

Ma non posso vivere, senza di te

Io non riesco a vivere, legato a te

Il mio corpo è una fragile foglia

Che nascondo qui sotto le lenzuola

E mi resta ben poco da dire

Vorrei essere libero di finire

Tu sei l’unica certezza di ogni singolo respiro

Tu sei l’unica mia confidente mentre sopravvivo

Io non posso più accettare i loro scaricabarile

Quante stupide parole, quante inutili parole…

Mentre vivo, respiro, di notte, di giorno

E si sente il silenzio del mondo

Un dolore inspiegabile senza motivo mi soffoca qui

Ma non posso vivere senza di te

Io non potrò vivere per sempre, legato a te

Il mio corpo è una fragile foglia

Che riposa qui sotto le lenzuola

Non mi resta nient’altro da dire

Vorrei essere libero di finire

Il mio corpo è una fragile foglia

Che rimane qui sotto le lenzuola

Сен суықсың, бірақ маған жылу беретін жалғыз сенсің

Бірақ қазір менің ауырғаныма ештеңе істей алмайсың

Уақыт өте жек көруді үйрендім, жүрегім болса болды

Мені жіберер ме едің, жіберер ме едің...

Мен өмір сүргендіктен түнде, күндіз дем аламын

Мен ұйықтасам, сен мені бақылағанды ​​ұнатасың

Мен бұл жерден алыс бидай мен гүлдерді армандаймын

Бірақ мен сенсіз өмір сүре алмаймын

Мен саған байланып өмір сүре алмаймын

Менің денем нәзік жапырақ

Мен мұнда жаймалардың астына жасырамын

Ал менің айтарым өте аз

Мен аяқтауға еркін болғым келеді

Сіз әрбір тыныс алудың жалғыз сенімділігісіз

Мен тірі қалғанда сен менің жалғыз сырласымсың

Мен енді олардың кінәсін мойындай алмаймын

Қанша ақымақ сөздер, қаншама пайдасыз сөздер ...

Тірі жүріп, түнде, күндіз дем аламын

Ал сен әлемнің тыныштығын естисің

Ешқандай себепсіз ауырсыну мені осы жерде тұншықтырады

Бірақ мен сенсіз өмір сүре алмаймын

Саған байланып мәңгі өмір сүре алмаймын

Менің денем нәзік жапырақ

Кім мұнда жаймалардың астында демалады

Басқа айтар сөзім жоқ

Мен аяқтауға еркін болғым келеді

Менің денем нәзік жапырақ

Бұл жерде жаймалардың астында қалады