
Төменде әннің мәтіні берілген Insegnami , суретші - Simone Cristicchi аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Simone Cristicchi
Insegnami a guardare il mondo con il tuo sguardo
Invitami a giocare rotolando sul pavimento
Aiutami a trovare la purezza e l’innocenza
E l’immensa meraviglia che sta nell’incoscienza
Insegnami nuove parole d’amore, e poi come prendere a calci un dolore
A scacciare via tutti i fantasmi, i mostri e le streghe
Chiudo gli occhi e sento che, ogni giorno accanto a te
Avrò il coraggio di sorridere se scendono due lacrime
Apro gli occhi e tu ci sei, e sei come mi vorrei
Come un miracolo, la vita è qui davanti a me
Perché più si diventa grandi e più te la fai sotto
E quando meno te l’aspetti, ti arriva un cazzotto…
E ti risvegli che hai trent’anni e giochi a nascondino
Vorresti tutto il mondo chiuso in un pannolino
Promettimi che non farai il cantautore, di certo diventerai un uomo migliore
Aiutami ad imparare questo nuovo mestiere di padre
Chiudo gli occhi e sento che, ogni giorno accanto a te
Avrò il coraggio di difenderti, soffiando via le nuvole
Apro gli occhi e tu ci sei, e sei come mi vorrei
Come un miracolo, la vita è qui davanti a te
E' per quando aspetteremo insieme che arriva Natale
Quando sentirai il calore che annuncia l’estate
E ti stupirai ogni volta, e troverai anche un amore
Abbandonati tra le sue braccia, senza paura e senza parole
Chiudi gli occhi e pensa che
Sarò sempre accanto a te
Маған әлемді өз көзіңмен көруді үйрет
Мені еденде домалап ойнауға шақырыңыз
Маған тазалық пен кінәсіздікті табуға көмектес
Ал бейсаналықта жатқан үлкен ғажап
Маған жаңа махаббат сөздерін, содан кейін ауырсынуды қалай теууді үйретіңіз
Барлық елестерді, құбыжықтар мен ведьмаларды қуып шығу
Көзімді жұмып, сенің жаныңда осыны сеземін
Екі жас тамса күлуге батылым жетеді
Көзімді ашсам, сен сондасың, мен қалағандайсың
Ғажайып сияқты, өмір осында менің алдымда
Өйткені жасы ұлғайған сайын оның астына түсесің
Сіз күтпеген кезде, сіз соққы аласыз ...
Ал сен отызда оянып, тығылмақ ойнайсың
Бүкіл әлемнің жаялықпен жабылғанын қалайсыз
Маған ән жазушы болмайсың деп уәде бер, сен жақсы адам боласың
Маған әке ретінде осы жаңа жұмысты үйренуге көмектесіңіз
Көзімді жұмып, сенің жаныңда осыны сеземін
Бұлттарды ұшырып, сені қорғауға батылым жетемін
Көзімді ашсам, сен сондасың, мен қалағандайсың
Ғажайып сияқты, өмір осында, сіздің алдыңызда
Біз Рождествоның келуін бірге күтеміз
Жазды жариялайтын жылуды сезінгенде
Әрдайым таңданасың, махаббатты да табасың
Қорықпай және сөзсіз оның құшағына өзіңізді тастаңыз
Көзіңді жұмып, солай ойла
Мен әрқашан сенің жаныңда боламын
Luigi Mariano, Simone Cristicchi • 2016
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз