Eff - Silkworm
С переводом

Eff - Silkworm

Год
1998
Язык
`Ағылшын`
Длительность
226810

Төменде әннің мәтіні берілген Eff , суретші - Silkworm аудармасымен

Ән мәтіні Eff "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Eff

Silkworm

Оригинальный текст

Soul, soul, who stole the soul?

A blushing kid

But you’re never too old

I once loved a girl, met her at a dance

Presented her proudly with the Flowers of romance

All signs were good, I took her at her word

Like thousands before me, I came with a glance

Left there that night, no numbers did I get

Over the next two days I schemed and I wept

An army of monkeys dialing random artifacts

The monkeys they failed, the number’s secret was kept

Told myself «you're a fool,» but at my task I remained

Spared no pain on those monkeys

By my wit they were maimed

Ran into her down south of this charming town

Noted the response «haven't I seen you around?»

Перевод песни

Жан, жан, жанды ұрлаған кім?

Қызарған бала

Бірақ сіз ешқашан қартаймайсыз

Мен бір кездері қызды жақсы көрдім, оны биде кездестірдім

Оған романтика гүлдерін мақтанышпен сыйлады

Барлық белгілер жақсы болды, мен оның сөзін қабылдадым

Өзімнен бұрынғы мыңдаған адамдар сияқты, мен бір бір қарап  келдім

Сол күні сол жерде сол жақта, менде нөмір жоқ

Келесі екі күнде мен  жоспар құрып  жыладым

Кездейсоқ артефактілерді теріп жатқан маймылдар әскері

Маймылдар сәтсіздікке ұшырады, нөмірдің құпиясы сақталды

Өзіме «сен ақымақсың» дедім, бірақ мен өз тапсырмамды орындадым

Сол маймылдардың ауыртпалығын сақтамады

Менің тапқаным бойынша олар мылжыңдады

Осы сүйкімді қаланың оңтүстігінде оған тап болды

«Мен сізді айналаңызда көрмедім бе?» деген жауапты атап өтті.

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз