Төменде әннің мәтіні берілген Miracle Mile , суретші - Silkworm аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Silkworm
I was caught in a bad dream I was locked out on love
I got stuck in the slipstream until I lucked out for once
In the sky behind this club I saw her face high rise
It didn’t want to lose it on that miracle mile
But we played at CBGB on a 4th of July 3 a.m.
Sound man wanted to kill us then
He was strung out on Ex-Lax, he was fucked in his lungs
He got shot out on Avenue A while sucking on some slut’s tongue
He would dress up like a whore just to get lucky once in a while
I didn’t want to lose it on that miracle mile
But then we played at the Knitting Factory for fifteen people
Thirty bucks an' someone broke into the goddamn truck
He had shit in his pants, he had a needle in his arm
He just stole a couple sleeping bags that he needed to stay warm
He couldn’t even walk, we found him crawling in a garbage pile
I didn’t want to lose it on that miracle mile
But we met with even greater misfortune in the Armpit of the Americas
Four dumb hicks from hunger, we got ripped off by these assholes
At a Fort Lee garage, they didn’t weld that motherfucking leaf spring
Now those sparks were a mirage, we hallucinated freely
Huddled shivering on the tile
And I didn’t want to lose it on that miracle mile
But six hundred dollars later we were still drinking bad coffee
Couldn’t sleep stomachs were full of pizza grease
Well I called her up long-distance there was freezing on the line
Did she trust me, could she throw me with a strong breeze from behind?
Oh, no and no again, no fucking shit a crazy smile
And I didn’t want to lose it on that miracle mile
But the stage was set for tension so I cried and I spit
I drooled and wept and I hit the gas for Pittsburgh
I was caught in a bad dream I was out on the nod
I got stuck in the slipstream until I blacked out
Until I blacked out thank God
Мен жаман түске махаббат ке мұқтаж бұтылып бұтылып ұсталдым
Бір сәт сәтім шыққанша, мен тайғақ ағынында қалдым
Осы клубтың артындағы аспанда мен оның жүзін көрдім
Ол ғажайып мильде оны жоғалтқысы келмеді
Бірақ біз CBGB-де 4-ші шілдеде ойнадық, 3-ші, А.М.
Сол кезде сау адам бізді өлтіргісі келді
Ол экс-Лаксқа жасыған өкпесі б б б б б
Ол шлюханың тілін сорып жатқанда, А даңғылында атып кетті.
Ол кейде жолы болу үшін жезөкшелер сияқты киінетін
Мен оны сол ғажайып мильде жоғалтқым келмеді
Бірақ біз тоқыма фабрикасында он бес адамға ойнадық
30 доллар және біреу жүк көлігіне кіріп кетті
Шалбарында боқ, қолында ине
Ол жай ғана жылы болу үшін қажет ұйықтайтын қапты ұрлап алды
Ол жүре алмады, біз оны қоқыс үйінділермен айналдырдық
Мен оны сол ғажайып мильде жоғалтқым келмеді
Бірақ біз Американың қолтығында бұдан да үлкен бақытсыздыққа тап болдық
Аштықтан төрт мылқау хик, біз осы асқындардан шықтық
Форт-Ли гаражында олар жапырақ бұлағын дәнекерлеген жоқ
Енді бұл ұшқындар галлюцинация ерк галлюцинация ерк галлюцинация ерк галлюцинация ерк ерк галлюцинация ерк галлюцинация ерк галлюцинация ерк галлюцинация галлюцинация еркін галлюцинация байландық
Плиткаға тығылып қалтырап
Мен оны сол ғажайып мильде жоғалтқым келмеді
Бірақ алты жүз доллардан кейін біз әлі де жаман кофе ішетін болдық
Ұйқысы келмеді, асқазандары пицца майына толы болды
Мен оған қоңырау шалдым, ол жерде желіде қатып қалды
Ол маған сенді ме, ол мені артымнан қатты желмен лақтырып жібере алды ма?
О, жоқ жоқ жоқ жоқ жоқ жоқ жынды күлімсіреу болмайды
Мен оны сол ғажайып мильде жоғалтқым келмеді
Бірақ сахна шиеленісті болды, сондықтан жылап, түкірдім
Мен ағып, жыладым, мен Питтсбургке газды бастым
Мен жаман түске басымды ш ай басымды басып ұсталдым
Мен қараңғыланғанша, ағынды ағынға басып қалдым
Құдайға шүкір, өшіп қалғанша
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз