Төменде әннің мәтіні берілген Now That I've Lost You , суретші - Silk аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Silk
Life ain’t the same
So much pain inside
Knowing you are out of my life
Out of my life
Life ain’t just the same living without you
No one else to blame now that I lost you
Nothing stays the same, everything must change
Now that I’ve lost you
It was my own decision to be a fool
And think that without you girl I’d still be cool
But I’m so afraid
I don’t wanna live this way
Baby, if I told you how much I adore you
Would it mean things better?
Would you say whatever?
But if I showed you that I’d like to give it one more try
Would I be making a fool of myself
Life ain’t just the same living without you
No one else to blame now that I lost you
Nothing stays the same, everything must change
Now that I’ve lost you
Never did I wonder with you by my side
Now there’s so much pain locked inside
Without you I’m so lonely, I wish you were here to show me
The way to a better day
Baby, if I told you how much I adore you
Would it mean things better, would you say whatever
But if I showed you that I’d like to give it one more try
Would I be making a fool of myself?
Life ain’t just the same living without you
No one else to blame now that I lost you
Nothing stays the same, everything must change
Now that I’ve lost you
There is no way we can go back
To ever being the same, no way
There is no way we can go back
To ever being the same, no way
Life ain’t just the same living without you
No one else to blame now that I lost you
Nothing stays the same, everything must change
Now that I’ve lost you
Life ain’t just the same living without you
No one else to blame now that I lost you
Nothing stays the same, everything must change
Now that I’ve lost you, life ain’t just the same
Now that I’ve lost you, life ain’t just the same
Өмір бірдей емес
Іштей ауырып тұр
Сенің өмірімнен келмегеніңді білу
Менің өмірімнен
Өмір тек сенсіз өмір сүру емес
Енді сені жоғалтқаныма басқа ешкім кінәлі емес
Ештеңе бұрынғыдай қалмайды, бәрі өзгеруі керек
Енді мен сені жоғалтып алдым
Бұл ақымақ болу менің өз шешімім болды
Сенсіз қыз мен әлі де керемет болар едім деп ойлаңыз
Бірақ мен қатты қорқамын
Мен олай өмір сүргім келмейді
Балам, мен сені қаншалықты жақсы көретінімді айтсам
Бұл жақсырақ нәрсені білдіре ме?
Не болса да айтар ма едіңіз?
Бірақ егер мен сізге тағы бір рет бергім келеді
Мен өзімді ақымақ қылар ма едім
Өмір тек сенсіз өмір сүру емес
Енді сені жоғалтқаныма басқа ешкім кінәлі емес
Ештеңе бұрынғыдай қалмайды, бәрі өзгеруі керек
Енді мен сені жоғалтып алдым
Қасымда сенімен ешқашан таң қалған емеспін
Енді ішінде |
Сенсіз мен жалғызбын, маған көрсету үшін осында болғаныңды қалаймын
Жақсы күнге жол
Балам, мен сені қаншалықты жақсы көретінімді айтсам
Бұл жақсырақ нәрсені білдіре ме, не болса да айта аласыз ба?
Бірақ егер мен сізге тағы бір рет бергім келеді
Мен өзімді ақымақ қылар ма едім?
Өмір тек сенсіз өмір сүру емес
Енді сені жоғалтқаныма басқа ешкім кінәлі емес
Ештеңе бұрынғыдай қалмайды, бәрі өзгеруі керек
Енді мен сені жоғалтып алдым
Біз қайтып оралуға бола алмаймыз
Әрқашан бірдей болу үшін, болмайды
Біз қайтып оралуға бола алмаймыз
Әрқашан бірдей болу үшін, болмайды
Өмір тек сенсіз өмір сүру емес
Енді сені жоғалтқаныма басқа ешкім кінәлі емес
Ештеңе бұрынғыдай қалмайды, бәрі өзгеруі керек
Енді мен сені жоғалтып алдым
Өмір тек сенсіз өмір сүру емес
Енді сені жоғалтқаныма басқа ешкім кінәлі емес
Ештеңе бұрынғыдай қалмайды, бәрі өзгеруі керек
Енді мен сенен айырылдым, өмір бұрынғыдай емес
Енді мен сенен айырылдым, өмір бұрынғыдай емес
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз