How Could You Say You Love Me - Silk
С переводом

How Could You Say You Love Me - Silk

Альбом
Silk
Год
1995
Язык
`Ағылшын`
Длительность
286930

Төменде әннің мәтіні берілген How Could You Say You Love Me , суретші - Silk аудармасымен

Ән мәтіні How Could You Say You Love Me "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

How Could You Say You Love Me

Silk

Оригинальный текст

You really hurt me

You left me out in the rain

You left me nothing but a lot of memories and pain

(Pre-Chorus — Lil G)

I thought that you were happy

That we would be forever

But I was wrong

I couldn’t see the signs you gave

You never even let me know.

No…

How could you say you love me

If you didn’t really mean it

I gave you all the love I had to give

Baby I trusted you with my heart

You took my love tore it apart

How could you say you love me if you didn’t mean it

If you didn’t mean it

(Verse 2 — Gary)

I never left your side

I was there through thick and thin

And baby when you would cry

Your heart I would always mend

(Pre-Chorus — Lil G)

How could you throw love away?

You left me flat right on my face

I’m so sad

My feelings all have run away

And I’m living in loneliness

So lonely… so lonely

Перевод песни

Сен мені қатты қинадың

Мені жаңбырда қалдырдың

Сіз маған көп естеліктер мен азаптан басқа ештеңе қалдырмадыңыз

(Алдын ала хор — Lil G)

Мен сені бақытты деп ойладым

Біз мәңгілік болатынбыз

Бірақ мен қателестім

Мен сіз берген белгілерді көре алмадым

Сіз маған ешқашан маған да жібермейсіз.

Жоқ…

Мені сүйемін деп қалай айта аласың

Егер сіз оны шынымен айтқыңыз келмесе

Мен саған беруге  мәжбүр махаббаттың барлығын    бердім

Балапаным мен саған жүрегіммен сендім

Сіз менің махаббатымды алып кеттің

Мені жақсы көретіндігіңді қалай айтар едің болмасаң

Егер сіз мұны айтқыңыз келмесе

(2-тармақ — Гари)

Мен сенің жаныңнан ешқашан кетпедім

Мен сонда болдым

Ал сен жылайтын кезде балам

Сенің жүрегіңді мен әрқашан түзететін едім

(Алдын ала хор — Lil G)

Махаббатты қалай тастай аласыз?

Сіз мені бетімде қалдырдыңыз

Мен сондай көңілсізбін

Сезімімнің бәрі қашып кетті

Ал мен жалғыздықта өмір сүріп жатырмын

Жалғыз жалғыз... жалғыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз