Төменде әннің мәтіні берілген Prisoner of Your World , суретші - Silent Knight аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Silent Knight
I was alone — I could not see, I found myself in misery
That I could never understand
I was held captive in a bind, within the crossroads of your mind
But now I’m taking back command
Carrying on, keeping faith, riding on the wave into the storm
Standing strong, I won’t break, but life could never be just like before
Now I’m a prisoner of your world…
You see the fear in my eyes, just like the well that never dries
My life will never be the same
A broken man is all you’ll find, within my heart and in my mind
Can’t stand to lose it all again
Too blind by what you have become to see the damage that you’ve done,
until it’s much
Too late to save
But if you look inside your mind, you’ll see just what you left behind
The life you wasted all away
Мен жалғыз қалдым - көре алмадым, мен өзімді таптық сезіндім
Мен ешқашан түсіне алмайтынмын
Мен сенің ойыңның тоғысында, тұтқында болдым
Бірақ қазір команданы қайтарып жатырмын
Жалғастыру, сенімді сақтау, дауылға толқынға міну
Мықты болсам, мен сынбаймын, бірақ өмір ешқашан бұрынғыдай болмайды
Енді мен сенің әлеміңнің тұтқынымын…
Сен менің көзімнен қорқынышты көресің, сол сияқты ешқашан кеуіп қалмайтын құдық сияқты
Менің өмірім ешқашан бірдей болмайды
Менің жүрегімде және санамда тек сынған адамды таба аласыз
Барлығын қайтадан жоғалтуға шыдай алмаймын
Жасаған зияныңызды көре алмаған болғаныңыз тым соқыр
көп болғанша
Сақтау тым кеш
Бірақ ойыңыздың ішіне қарасаңыз, артында не қалдырғаныңызды көресіз
Босқа кеткен өміріңді
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз