Conquer & Command - Silent Knight
С переводом

Conquer & Command - Silent Knight

Год
2015
Язык
`Ағылшын`
Длительность
309690

Төменде әннің мәтіні берілген Conquer & Command , суретші - Silent Knight аудармасымен

Ән мәтіні Conquer & Command "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Conquer & Command

Silent Knight

Оригинальный текст

Breaking down the walls that bind us, to a world of brighter days

Another voice cries out, I sense a wind of change

Far beyond the dark horizon, from the ash;

ignited flame

This storm did not divide us, no… it guides the way

Before then — I was on the road to nowhere, torment — dying to break away

Always — searching for the way to find the road to escape…

Conquer & Command, now feel the force upon the land

Beyond the dark lies freedom in the heart of every man

Conquer & Command, with strength and honour I will stand

Until we’re free again, I will defend… never surrender til the end

Following the path to freedom, with conviction in our eyes

No bitter end, we’ve shed our skin and severed ties

Suffering but never beaten, and the dream is still alive

The blood still runs, the fire burns, it never dies

Forming — from the past a new frontier, calling — out for unity

Dawning — destined t’ward a future that I know I’ll embrace…

Fallen — are the walls that were my prison, all in — reason to believe

Soaring — with the strength the power now I know supremacy…

Перевод песни

Бізді жарық күндер әлеміне байлап тұрған қабырғаларды бұзу

Басқа дауыс айқайлайды, мен өзгерген желді  сеземін

Қараңғы көкжиектен алыс, күлден;

тұтанған жалын

Бұл дауыл бізді бөлген жоқ, жоқ… ол жол көрсетеді

Оған дейін        еш қайда                                |

Әрқашан — қашу жолын табу жолын іздеу       

Жаулап ал және бұйрық бер, енді жердегі күшті сезін

Қараңғылықтың арғы жағында әрбір адамның жүрегінде еркіндік бар

Жеңіп, Бұйрық бер, мен күш пен абыроймен тұрамын

Біз қайтадан бостандыққа шыққанша, мен қорғаймын... соңына дейін ешқашан берілмеймін

Көзімізде сенімділікпен бостандық жолымен жүру

Ащы соңы жоқ, біз терімізді төгіп, байланыстарды үздік

Азап шегеді, бірақ ешқашан жеңілмейді және арман әлі тірі

Қан әлі ағып жатыр, от жанады, ол ешқашан өлмейді

Қалыптастыру - өткеннен бастап жаңа шекара, қоңырау шалу - бірлікке шығу

Таң — мен құшақтайтынымды білетін болашаққа арналған…

Құлаған                                       сену                                                                                                      сену                                                                                                                       

Жинай - Қуатпен қазір қуат көзі бар, мен үстемді білемін ...

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз