Төменде әннің мәтіні берілген Every Move Every Touch , суретші - Silent Circle аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Silent Circle
Every move, every touch
Every word is gonna hurt so much
Every move, every touch
Every word is gonna hurt so much
You slam the door, it’s late at night
It’s just the end of daily fight
You’re so vain, it’s a shame
I don’t wanna be a fool for your delight
You struck me down, I hit the floor
I have no time to shut the door
Grab the knife, take my life
'cause it couldn’t be a love like just before
You
Are living in the world of fantasy
Tell me why
Can’t you live in faith and harmony
REFRAIN:
Every move, every touch
Every word is gonna hurt so much
Every move, every touch
Every word is gonna hurt so much
Come on feel the fire
The flames of desire
My heart is beating for you
Every move, every touch
Every word is gonna hurt so much
You
Are living in the world of fantasy
Since you are gone I can’t forget
The time with you and words you said
I’m alive, can’t survive
And I can’t save the life we always had
I’m really hurt, it’s not enough
To be so cruel as a kind of love
I’ve no space, no more flinches
Over day, every going gets tough
You
Are living in the world of fantasy
Tell me why
Can’t you live in faith and harmony
Every move, every touch
Every word is gonna hurt so much
Every move, every touch
Every word is gonna hurt so much
Come on feel the fire
The flames of desire
My heart is beating for you
Every move, every touch
Every word is gonna hurt so much
So much
You
Are living in the world of fantasy
Tell me why
Can’t you live in faith and harmony
Every move, every touch
Every word is gonna hurt so much
Every move, every touch
Every word is gonna hurt so much
Come on feel the fire
The flames of desire
My heart is beating for you
Every move, every touch
Every word is gonna hurt so much
Every move, every touch
Every word is gonna hurt so much
Every move, every touch
Every word is gonna hurt so much
You
Are living in the world of fantasy
Tell me why
Can’t you live in faith and harmony
Every move, every touch
Every word is gonna hurt so much
Every move, every touch
Every word is gonna hurt so much
Come on feel the fire
The flames of desire
My heart is beating for you
Every move, every touch
Every word is gonna hurt so much
Every move, every touch
Every word is gonna hurt so much
Every move, every touch
Every word is gonna hurt so much
Every move
Әрбір қимыл, әр түрту
Әрбір сөз қатты ауырады
Әрбір қимыл, әр түрту
Әрбір сөз қатты ауырады
Сіз есікті тарсылдатасыз, түн кеш
Бұл күнделікті ұрыстың соңы ғана
Сіз өте босқасыз, бұл ұят
Мен сенің қуанышың үшін ақымақ болғым келмейді
Сен мені ұрдың, мен еденге соқтым
Есікті жабуға уақытым жоқ
Пышақты ұста, жанымды ал
'себебі бұл бұрынғыдай махаббат болуы мүмкін емес еді
Сіз
Қиял әлемінде өмір сүріп жатырсыз
Неге айтыңыз
Сенім мен келісімде өмір сүре алмайсың ба?
БАС ТАРТУ:
Әрбір қимыл, әр түрту
Әрбір сөз қатты ауырады
Әрбір қимыл, әр түрту
Әрбір сөз қатты ауырады
Келіңіздер, отты сезініңіздер
Қалау жалыны
Жүрегім сен деп соғып тұр
Әрбір қимыл, әр түрту
Әрбір сөз қатты ауырады
Сіз
Қиял әлемінде өмір сүріп жатырсыз
Сен кеткеннен ұмыта алмаймын
Сізбен өткен уақыт және сіз айтқан сөздер
Мен тірімін, өмір сүре алмаймын
Мен бізде болған өмірді сақтай алмаймын
Мен қатты қиналдым, бұл жеткіліксіз
Сүйіспеншіліктің бір түрі сияқты қатыгез болу
Менде бос орын жоқ, бұдан былай майыспаңыз
Күн өткен сайын әр қадам қиынға соғады
Сіз
Қиял әлемінде өмір сүріп жатырсыз
Неге айтыңыз
Сенім мен келісімде өмір сүре алмайсың ба?
Әрбір қимыл, әр түрту
Әрбір сөз қатты ауырады
Әрбір қимыл, әр түрту
Әрбір сөз қатты ауырады
Келіңіздер, отты сезініңіздер
Қалау жалыны
Жүрегім сен деп соғып тұр
Әрбір қимыл, әр түрту
Әрбір сөз қатты ауырады
Өте қатты
Сіз
Қиял әлемінде өмір сүріп жатырсыз
Неге айтыңыз
Сенім мен келісімде өмір сүре алмайсың ба?
Әрбір қимыл, әр түрту
Әрбір сөз қатты ауырады
Әрбір қимыл, әр түрту
Әрбір сөз қатты ауырады
Келіңіздер, отты сезініңіздер
Қалау жалыны
Жүрегім сен деп соғып тұр
Әрбір қимыл, әр түрту
Әрбір сөз қатты ауырады
Әрбір қимыл, әр түрту
Әрбір сөз қатты ауырады
Әрбір қимыл, әр түрту
Әрбір сөз қатты ауырады
Сіз
Қиял әлемінде өмір сүріп жатырсыз
Неге айтыңыз
Сенім мен келісімде өмір сүре алмайсың ба?
Әрбір қимыл, әр түрту
Әрбір сөз қатты ауырады
Әрбір қимыл, әр түрту
Әрбір сөз қатты ауырады
Келіңіздер, отты сезініңіздер
Қалау жалыны
Жүрегім сен деп соғып тұр
Әрбір қимыл, әр түрту
Әрбір сөз қатты ауырады
Әрбір қимыл, әр түрту
Әрбір сөз қатты ауырады
Әрбір қимыл, әр түрту
Әрбір сөз қатты ауырады
Әрбір қимыл
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз