Төменде әннің мәтіні берілген Pretend , суретші - Sierra Hull аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Sierra Hull
The reflection in your eyes is one you can’t disguise
And it tells me that you love me too
I can see it your smile and even if it takes a while
My heart will soon belong to you
Cause I can give you a love like you’ve never felt before
And I know that somehow the way I feel you can’t ignore
But baby you have got my heart hanging off the end
If you really love me then why do we pretend?
But for some odd reason me and you act like you don’t see
But darling you know I do
When it all comes down to two you know I pray it’s me and you
Love is just too good to lose
Cause I can give you a love like you’ve never felt before
And I know that somehow the way I feel you can’t ignore
But baby you have got my heart hanging off the end
If you really love me then why do we pretend?
Love’s forever bound till my walls come tumblin' down
But a fear, turned to faith, comes to love
Cause I can give you a love like you’ve never felt before
And I know that somehow the way I feel you can’t ignore
But baby you have got my heart hanging off the end
If you really love me then why do we pretend?
If you really love me then why do we pretend?
Көздеріңіздегі шағылысуды жасыра алмайсыз
Бұл сенің де мені жақсы көретініңді айтады
Мен сіздің күлкіңізді көремін, тіпті біраз алса көремін
Менің жүрегім жақында саған болатын болмақ
Себебі мен саған бұрын-соңды сезінбеген махаббатты бере аламын
Мен білемін, қандай да бір жолмен сіз елемеуге болмайды
Бірақ балам, сен менің жүрегімді аяғынан тік тұрғыздың
Егер сен мені шын жақсы сүйсең онда неге .
Бірақ біртүрлі себептермен мен сен көрмейтіндей әрекет жасайсың
Бірақ, қымбаттым, сен білесің
Барлығы екіге келгенде, сіз мен мен сіз боламын деп дұға етемін
Сүйіспеншілік жоғалту үшін тым жақсы
Себебі мен саған бұрын-соңды сезінбеген махаббатты бере аламын
Мен білемін, қандай да бір жолмен сіз елемеуге болмайды
Бірақ балам, сен менің жүрегімді аяғынан тік тұрғыздың
Егер сен мені шын жақсы сүйсең онда неге .
Қабырғаларым құлағанша махаббат мәңгілік байланысты
Бірақ сенімге айналған қорқыныш махаббатқа келеді
Себебі мен саған бұрын-соңды сезінбеген махаббатты бере аламын
Мен білемін, қандай да бір жолмен сіз елемеуге болмайды
Бірақ балам, сен менің жүрегімді аяғынан тік тұрғыздың
Егер сен мені шын жақсы сүйсең онда неге .
Егер сен мені шын жақсы сүйсең онда неге .
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз