Daybreak - Sierra Hull
С переводом

Daybreak - Sierra Hull

Альбом
Daybreak
Год
2010
Язык
`Ағылшын`
Длительность
244110

Төменде әннің мәтіні берілген Daybreak , суретші - Sierra Hull аудармасымен

Ән мәтіні Daybreak "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Daybreak

Sierra Hull

Оригинальный текст

Take me to a place

Where love is all I feel when I see your face

All I need to do is close my eyes and open my heart

And let you move

Oh daybreak, something' bout daybreak

Breaks my heart in so many ways

Oh daybreak, somethin' bout the way the day breaks

And it’s all that I can take, to make it through the day

After daybreak

When I see the sun

It feels like my whole world has just come undone

Cause I think of him, and how it seems our hearts just couldn’t ever win

And how it had to end

Just like daybreak — something' bout daybreak

Breaks my heart in so many ways

Oh daybreak, somethin' bout the way the day breaks

And it’s all that I can take, to make it through the day

After daybreak

I close my eyes, and feel you alive

Lord, help me find a way

To face the day

Oh daybreak — something' bout daybreak

Breaks my heart in so many ways

Oh daybreak, somethin' bout the way the day breaks

And it’s all that I can take, to make it through the day

After daybreak

Take me to a place

Where love is all I feel when I see your face

Перевод песни

Мені бір жерге апарыңыз

Сенің жүзіңді көргенде, мен тек махаббатты сезінемін

Маған керек нәрсе - менің көзімді жұмып, жүрегімді ашыңыз

Ал сізге қозғалуға рұқсат етіңіз

О таң, таң атты бірдеңе

Менің жүрегімді  көп жолдар жарады

Таңертең, күннің қалай ашылатыны туралы бірдеңе

Мен оны қабылдауға, оны күн арқылы жасауға болатын нәрсе

Таң атқаннан кейін

Мен күнді көргенде

Менің бүкіл әлемім жаңа ғана жойылып кеткендей

Себебі мен ол туралы ойлаймын және біздің жүрегіміз ешқашан жеңе алмайтын сияқты

Және қалай аяқталуы керек

Таң атқандай — таң атқанда бір нәрсе

Менің жүрегімді  көп жолдар жарады

Таңертең, күннің қалай ашылатыны туралы бірдеңе

Мен оны қабылдауға, оны күн арқылы жасауға болатын нәрсе

Таң атқаннан кейін

Мен көзімді жамамын және сенің тірі екеніңді сеземін

Мырза, маған жол табуға көмектес

Күнмен бетпе-бет келу үшін

О таң   — таң атқанда бірдеңе

Менің жүрегімді  көп жолдар жарады

Таңертең, күннің қалай ашылатыны туралы бірдеңе

Мен оны қабылдауға, оны күн арқылы жасауға болатын нәрсе

Таң атқаннан кейін

Мені бір жерге апарыңыз

Сенің жүзіңді көргенде, мен тек махаббатты сезінемін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз