Little Brown Jug - Sidney Bechet

Let’s build a stairway to the stars

And climb that stairway to the stars

With love beside us to fill the night with a song

We’ll hear the sound of violins

Out yonder where the blue begins

The moon will guide us as we go drifting along

Can’t we sail away on a lazy daisy petal

Over the rim of the hills?

Can’t we sail away on a little dream

And settle high on the crest of a thrill?

Let’s build a stairway to the stars

A lovely stairway to the stars

It would be heaven to climb to heaven with you

Жұлдыздарға баспалдақ салайық

Және баспалдаққа көтеріліңіз

Түнді әнге толтыру үшін жанымызда махаббатпен 

Біз скрипкалардың дыбысын естиміз

Көк түс басталатын жерде

Ай бізді алға жылжытуға бағыттайды

Жалқау ромашкамен жүзіп кете алмаймыз ба?

Таулардың шетінде ме?

Кішкене арманға                                                        |

Толқудың шыңына қолайсыз ба?

Жұлдыздарға баспалдақ салайық

Жұлдыздарға әдемі баспалдақ

Сізбен бірге көкке көтерілу жәннат болар еді