Die Just A Little - Side A
С переводом

Die Just A Little - Side A

  • Шығарылған жылы: 2008
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:30

Төменде әннің мәтіні берілген Die Just A Little , суретші - Side A аудармасымен

Ән мәтіні Die Just A Little "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Die Just A Little

Side A

Оригинальный текст

It doesn’t matter what I do

It doesn’t matter what they say

Cause everything I see around me

Reminds me of the day you went away

If I tell my friends that I’m alright

It doesn’t mean that I don’t cry late at night

I know that at the end of every tunnel

There’s a ray of hope, a guiding light

But, baby, for tonight I think I’ll

Die just a little

Cry some more

Trying to remember how it was before

Let me die just a little

I’ll be fine

Soon as I can get you off my mind

Soon as I can get you off my mind

It’s been more than just a while

But I don’t seem to feel the need to smile

What’s the point when the only thing

that matters to me just walks away?

How can you just walk away?

Give me one more day I need to

I’m not sure how this will go

But loving you is all I know

Maybe there’s a chance to find a way to love again

Maybe until then (Soon as I can get you off my mind)

Soon as I can get you off my mind

Перевод песни

Менің не істейтінім маңызды емес

Олардың не айтатыны маңызды емес

Себебі айналамда көретін барлық нәрсе

Сіз кеткен күнді еске түсіреді

Достарыма болғанымды айтсам

Бұл түнде жыламаймын дегенді білдірмейді

Мен мұны әрбір туннельдің соңында білемін

Үміттің нұры, жол сілтейтін нұры бар

Бірақ, балам, бүгін түнде мен боламын деп ойлаймын

Сәл өліңіз

Тағы да жыла

Бұрын қалай болғанын есте сақтауға тырысады

Кішкене өлейін

Мен жақсы боламын

Көп ұзамай сені ойымнан кетемін

Көп ұзамай сені ойымнан кетемін

Бұл аз                                           

Бірақ мен күлудің қажеті жоқ сияқты

Жалғыз нәрсе болғанда не керек

Мен үшін    жүріп        маңызды

Қалай ғана кете аласың?

Маған тағы бір күн беріңіз

Бұл қалай болатынына сенімді емеспін

Бірақ мен сені жақсы көремін

Қайтадан сүюдің жолын табу мүмкін мүмкін

Мүмкін сол уақытқа дейін (Мен сені ойымнан жіберемін болмай болмай болмай болмай болмай болуы болмақ)

Көп ұзамай сені ойымнан кетемін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз