
Төменде әннің мәтіні берілген Pantasya , суретші - Siakol аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Siakol
Sasakay ako sa bangkang gawa sa buwan
Aking lalanguyin ang dagat na mga bituin
Magiging pasyalan naman ang kalawakan
At kung nahihimbing patatangay lang sa hangin
Natatawa ako pagkat ako ay masaya
Bagong bago kasi ang patawa sa eksena
Pakisampal naman ako sa magkabilaan
Para malaman ko na di ako nahihibang
Nais ko lang tumakas sa katotohanan
Sa mundong puno ng katanungan palaisipan
At dadalhin kita roon kahit ika’y wala
Di uso ang luha sa daigdig kong nilikha
Pwede ka bang tumulong at ako’y nawawala
Ba’t di ko na nasasakyan ang buhay sa lupa
Lahat na lang bagay nag babago ang kulay
Putol na ang tulay walang silbing paglalakbay
Anong hiwagat mo’t parang kay tagal tagal mo na
Minsan lang nakita ngunit mahal agad kita
Akalain mong pantasya ko’y magkasama tayo
Sa ayaw mo’t gusto duo’y minamahal mo ko
Nais ko lang tumakas sa katotohanan
Sa mundong puno ng katanungan palaisipan
At dadalhin kita roon kahit ikay wala
Di uso ang luha sa daigdig kong nilikha
Sa daigdig kong nilikha
Sasakay ako sa bangkang gawa sa buwan
Aking lalanguyin ang dagat na mga bituin
Magiging paslayan naman ang kalawakan
At kung nahihimbing patatangay lang sa hangin
Айдан жасалған қайыққа мінемін
Мен теңіз жұлдыздарын жүземін
Галактика туристік тартымдылыққа айналады
Ал ұйықтап қалсаң, желмен ұшып кет
Мен күлемін, өйткені мен бақыттымын
Сахнадағы пародия жаңа
Өтінемін, мені екі жақтан ұрыңыз
Мен жынды емес екенімді білу үшін ғана
Мен шындықтан қашқым келді
Пазл сұрақтарына толы әлемде
Ал сен жоқ болсаң да мен сені сонда апарамын
Мен жасаған дүниеде көз жас сән емес
Маған көмектесе аласыз ба, мен сізді сағындым
Неліктен мен енді жер бетінде өмір сүре алмаймын
Барлығының түсі өзгереді
Көпір сынған пайдасыз саяхат
Адамдарды ренжіту қандай тамаша
Тек бір рет көрдім, бірақ мен сені бірден сүйемін
Бірге болу менің қиялым деп ойлайсың
Қаламағанда сен мені сүйесің
Мен шындықтан қашқым келді
Пазл сұрақтарына толы әлемде
Ал сенде жоқ болса да мен сені сонда апарамын
Мен жасаған дүниеде көз жас сән емес
Мен жасаған әлемде
Айдан жасалған қайыққа мінемін
Мен теңіз жұлдыздарын жүземін
Галактика бейберекет болады
Ал ұйықтап қалсаң, желмен ұшып кет
Siakol • 2015
Siakol • 2015
Siakol • 2015
Siakol • 2015
Siakol • 2015
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз