
Төменде әннің мәтіні берілген Huling Halakhak , суретші - Siakol аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Siakol
Habang tinititigan ka, lalong gumaganda
Akalain ko ba na ikaw ay aking makasama
Hulog ka ng langit sa akin
Dahil ako ang napisil mong mahalin
'Di ko lubos maisip hanggang ngayo’y nagtataka
Isang supladang prinsesa na aking napatawa
Mga kalaban ko’y umiiyak
'Pagkat di matanggap sa 'kin ka bumagsak
Paulit-ulit ma’ng isipin ng lahat
Wala sila sa 'king mga banat
Ikaw na rin ang makapagsasabi
Na 'di nila 'ko pwedeng iisan-tabi
Bumabalik tanaw sa akin ang nakaraan
Noong mabaliw-baliw na 'ko, masulyapan ka lang
Sa dami ng iyong tagahanga
Nagagawa ko na lang ay ang tumunganga
Minahal kita sa tiyempo at ng pagkakataon
Ligaw-tingin ko sa iyo ay isa na lang kahapon
Laging tawa na la’t panghahamak
Ngayon sa 'kin pala ang huling halakhak
Paulit-ulit ma’ng isipin ng lahat
Wala sila sa 'king mga banat
Ikaw na rin ang makapagsasabi
Na 'di nila 'ko pwedeng iisan-tabi
'Di ko lubos maisip hanggang ngayo’y nagtataka
Isang supladang prinsesa na aking napatawa
Mga kalaban ko’y umiiyak
'Pagkat sa 'kin pala ang huling halakhak
Paulit-ulit ma’ng isipin ng lahat
Wala sila sa 'king mga banat
Ikaw na rin ang makapagsasabi
Na 'di nila 'ko pwedeng iisan-tabi
Paulit-ulit ma’ng isipin ng lahat
Wala sila sa 'king mga banat
Ikaw na rin ang makapagsasabi
Na 'di nila 'ko pwedeng iisan-tabi
Paulit-ulit ma’ng isipin ng lahat
Wala sila sa 'king mga banat
Ikaw na rin ang makapagsasabi
Na 'di nila 'ko pwedeng iisan-tabi
Неғұрлым көп қарасаңыз, соғұрлым жақсы
Сен менімен боласың деп ойладым
Сен маған аспаннан құладың
Өйткені мен сен таңдаған адаммын
«Мен оны осы уақытқа дейін анықтай алмаймын
Мен күлген таңырқаған ханшайым
Қарсыластарым жылап жатыр
Себебі мен сенің құлағаныңды қабылдай алмаймын
Әркім қайта-қайта ойлайды
Олар «патша штаммдарына» жатпайды
Сіз де айта аласыз
Олар мені жалғыз қалдыра алмайды
Өткен маған қайтады
Мен жынды болған кезде, саған бір қарашы
Желдеткіштің дыбыс деңгейінде
Менің қолымнан келгені бар үңілу болды
Мен сені уақыт пен мүмкіндікте жақсы көрдім
Жабайы-менің ойымша, сіз кеше ғана болдыңыз
Әрқашан күлкі мен жек көрушілік бар
Енді менде соңғы күлкі бар
Әркім қайта-қайта ойлайды
Олар «патша штаммдарына» жатпайды
Сіз де айта аласыз
Олар мені жалғыз қалдыра алмайды
«Мен оны осы уақытқа дейін анықтай алмаймын
Мен күлген таңырқаған ханшайым
Қарсыластарым жылап жатыр
Өйткені мен соңғы күлдім
Әркім қайта-қайта ойлайды
Олар «патша штаммдарына» жатпайды
Сіз де айта аласыз
Олар мені жалғыз қалдыра алмайды
Әркім қайта-қайта ойлайды
Олар «патша штаммдарына» жатпайды
Сіз де айта аласыз
Олар мені жалғыз қалдыра алмайды
Әркім қайта-қайта ойлайды
Олар «патша штаммдарына» жатпайды
Сіз де айта аласыз
Олар мені жалғыз қалдыра алмайды
Siakol • 2015
Siakol • 2015
Siakol • 2015
Siakol • 2015
Siakol • 2015
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз