
Төменде әннің мәтіні берілген Gabay , суретші - Siakol аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Siakol
Maririnig sa’yo
Sa pag dating mo sa mundo
Ang katahimikan malayo sa gulo
Sa inusenteng mga mata
Makikita pa kita
Wala ang kamunduhan
Walang pangangamba
Humawak ka lamang sa aking kamay
Ng matuklasan ang ganda nitong buhay
Iingatan ka’t di pababayaan
Gabay mo ako sa iyong kapaligiran
Kaluskos ng dahon
Huni ng mga ibon malayo sa dilim ng kahapon
Hampas ng mga alon
Kasiyahan sa nayon
Mga batang naglalaro lang maghapon
Simoy ng hangin, sari saring tanawin
Paligid na iyong tatahakin
Pagkat walang sawa kitang aarugain
Sa paraisong pinaglalagyan natin
Madamara sa iyo upang mahubog ng husto
Ang kabutihan sa kapwa tao
At sa mura mong isipan dapat ng malaman
Na may dyos tayo na pasalamatan…
естіп тұрмын
Дүниеге келген кезде
Тыныштық хаотикалық емес
Жазықсыз көздерде
Мен сені кейін көремін
Дүниешылдық жоқ
Уайымдама
Тек қолымды ұста
Бұл өмірдің сұлулығын ашу үшін
Сіз қорғанасыз және тасталмайсыз
Мені өз ортаңызда бағыттаңыз
Жапырақтың сықырлауы
Кешегі қараңғыда құстар сайрап жатыр
Толқындардың соғуы
Ауылдағы рахаттану
Балалар күні бойы ойнайды
Жел, әртүрлі пейзаждар
Айналаңда серуендейсің
Өйткені мен саған жалықпай қамқор боламын
Біз өмір сүріп жатқан жұмақта
Сізге формаға келу қиын болады
Адамдарға жақсылық
Сіздің арзан ақылыңызда сіз білуіңіз керек
Шүкіршілік ететін құдайымыз бар...
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз