Төменде әннің мәтіні берілген Make It Up , суретші - Shura аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Shura
One girl on the last train
Small change in the universe, and she
Speaks to herself out loud
Nobody ever looks up at her
And she says
«I wonder what you’re thinking now
Is there something that I could’ve said?
Would it have made a difference?»
Do you ever make it up?
Do you ever make it up?
Do wake up in the night and change your mind?
Do you ever make it up?
One line across town
Her friends are calling cause they haven’t seen her
But she won’t pick up the phone right now
And they keep asking why she’s been so quiet
And, oh, do you wonder what she’s thinking now?
Is there something that we could’ve said?
Would it have made a difference?
Do you ever make it up?
Do you ever make it up?
Do wake up in the night and change your mind?
Do you ever make it up?
Do you ever make it up?
Do you ever make it up?
Do wake up in the night and change your mind?
Do you ever make it up?
Do you ever make it…
(Make it…)
Still got time to change your mind
(Do you ever make it…)
Still got time to change your mind
(Do you ever make it…)
Still got time to change your mind
(Do you ever make it, make it up)
Do you ever make it up?
Do you ever make it up?
Do wake up in the night and change your mind?
Do you ever make it up?
Do you ever make it up?
Do you ever make it up?
Do wake up in the night and change your mind?
Do you ever make it up?
Do you ever make it…
Still got time to change your mind
Do you ever make it…
Do you ever make it…
Still got time to change your mind
Make it…
Соңғы пойызда бір қыз
Ғаламдағы шағын өзгеріс және ол
Өзімен дауыстап сөйлейді
Оған ешкім қарамайды
Және ол айтады
«Мен қазір не ойлап жатқаныңызға қызық
Мен айта алатын бір нәрсе бар ма?
Бұл бір өзге болар ма еді?»
Сіз ойдан
Сіз ойдан
Түнде оянып ойыңыз өзгереді ме?
Сіз ойдан
Қала бойынша бір сызық
Оның достары оны көрмегендіктен телефон соғуда
Бірақ ол қазір телефонды көтермейді
Олар оның неге үнсіз қалғанын сұрай береді
Ал, о, ол қазір не ойлап жатқанын қызығасыз ба?
Біз айта алатын бір нәрсе бар ма?
Бұл бір өзге болар ма еді?
Сіз ойдан
Сіз ойдан
Түнде оянып ойыңыз өзгереді ме?
Сіз ойдан
Сіз ойдан
Сіз ойдан
Түнде оянып ойыңыз өзгереді ме?
Сіз ойдан
Сіз үлгересіз бе…
(Жаса...)
Ойыңызды өзгертуге әлі уақыт бар
(Сіз мұны жасай аласыз ба…)
Ойыңызды өзгертуге әлі уақыт бар
(Сіз мұны жасай аласыз ба…)
Ойыңызды өзгертуге әлі уақыт бар
(Сіз бір кездері жасадыңыз ба, ойдан ойдан көрдіңіз бе)
Сіз ойдан
Сіз ойдан
Түнде оянып ойыңыз өзгереді ме?
Сіз ойдан
Сіз ойдан
Сіз ойдан
Түнде оянып ойыңыз өзгереді ме?
Сіз ойдан
Сіз үлгересіз бе…
Ойыңызды өзгертуге әлі уақыт бар
Сіз үлгересіз бе…
Сіз үлгересіз бе…
Ойыңызды өзгертуге әлі уақыт бар
Жасаңыз…
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз